驳斥有关 Ben Thuy 泵站爆炸的信息

10 月 30 日清晨开始持续大雨，原因是风暴环流编号 9据预测，洪水将导致荣市低洼地区的部分道路和房屋被深度淹没。

市领导视察当地洪涝灾害情况。图片：市宣传部。

面对这种情况，为确保人民生命安全，避免造成不必要的损失，荣市领导已前往检查，并指导职能部门、党委、地方政府开展灾后修复工作，同时安排将被淹房屋的居民转移到安全的地方。

部队清理街道上的排水孔。图片来源：荣市宣传部。

目前，该市及周边地区的排水泵站已满负荷运转。然而，社交网站上关于滨水泵站爆炸的消息正在传播，引发公众恐慌。

泵站正在全力运转，为荣市排水。

荣市人民委员会副主席陈光林表示：“关于滨水泵站爆炸的消息不实，引发了公众恐慌。从昨晚到现在，已有3城市泵站包括 Ben Thuy、Cau Den 和 Cua Nam 区的泵站，总容量为 112m³/h 正在满负荷运转。

但强降雨可能持续较长时间，请广大群众减少外出，采取措施保障生命财产安全……