胡志明主席与党、国家和人民的春天

我们的党诞生于春天——国家和人民的春天。因此，从那时起直到现在，特别是国家独立统一以来，每逢春节，每逢春天，我们的人民就庆祝新年，庆祝春天，庆祝党，庆祝国家，庆祝人民。这些庆祝活动融为一体，为祖国前进注入了强大的精神力量。

我们党和人民敬爱的领袖胡志明，是革命与抵抗、民族独立与社会主义的光辉化身。从八月革命胜利、越南民主共和国成立到胡志明逝世，他与全体人民和军队一起度过了24年的春节，享受着春天的美好。每年，胡志明都会写信或写诗祝大家新年快乐。

如果有人问，在胡志明主席的24个春节假期中，哪一个最特别，答案是：没有！因为无法说哪一个春节最特别，胡志明主席的每一个春节假期都有其独特的意义，无法简单地衡量。但如果非要选一个，今年春天我会以1948年的火炬年为例。1948年的火炬年距2018年的火炬年正好70年。

2018 年毛图阿特节是执行党的十二大决议的第三年，也是冲刺阶段的第三年，目标是尽快将我国建设成为一个基本现代化的工业化国家。

1948 年毛泰年也是反抗法国殖民主义抵抗战争爆发以来的第三年；也是为下一阶段全面反攻做准备的守势期的第一年。

那一年，我们的军队和人民刚刚经历了一场火的考验，粉碎了敌人旨在彻底摧毁越北基地抵抗力量的秋冬季战略攻势。那一年，在胜利的余韵中，胡志明主席向全国人民和官兵发出了一封“新年贺信”：

猪年已经过去了。

鼠年已经来临。

向同胞们致以问候

抵抗取得了胜利……

1948年2月7日（即定会年12月28日），胡伯伯邀请国会常务委员会、政府委员会、党中央常务委员会、总司令部等代表参加除夕宴会，迎接新年。在谈到抗战时，他说：“长期抗战需要长期动员。要动员精神、动员物资、动员人力和财力，开展全民抗战、全面抗战、抗战建设国家运动，迅速改变我们的处境和实力。”

1948年2月24日（即鼠年正月十五），胡志明主席致信第二区和第三区全体官兵，表扬他们在扫盲工作中取得的成就。他在信中明确指出：“无知也是敌人。无知的敌人会助长外国侵略者的气焰……殖民敌人依靠无知的敌人来实施蒙蔽人民的战略。无知的敌人依靠殖民敌人来使我们的人民陷入盲目。”他还告诫道：“学习永无止境……一支精通文武的军队是一支所向披靡的军队。”

夜里，他参加完在“幽静之地”举行的会议后，乘船返回基地。借着皎洁的月光和秀丽的景色，他用中文写了一首诗，题为《阮兆》，译为：

一月的满月

春天的满月皎洁明亮，

春日的河水与天空的颜色交融，更添春天的气息。

在军事讨论期间，

夜深了，银色的月光洒满船舱。

（译者：Xuan Thuy）

诗歌描写军事事务时，文笔优美而深刻！

在1948年春节攻势前后，胡志明主席为推进抗战做出了重大决策。他主持召开（扩大的）中央委员会会议，评估敌我力量对比的变化，并提出政治、军事和经济任务。他还主持召开多次政府委员会和部际委员会会议，讨论组织和人事问题、军衔晋升以及抗战运动的发展。

他签署了一系列法令，授予许多武艺杰出的将领军衔，将各区合并为跨区，任命各地区、各区、各部委和中央部门的行政抗战委员会领导人，这标志着各级军事机构和政府改革迈出了重要一步。

根据1948年1月20日第110/SL号法令，胡志明主席授予国民军、民兵和自卫队总司令武元甲大将军衔。其他法令授予第七战区司令兼南方军事专员阮平中将军衔；授予以下人员少将军衔：陆军总参谋长黄文泰、第四战区司令阮山、第二战区司令黄三、第一战区司令朱文坦、干部检查部部长陈子平、政治部部长文进勇、第二战区政治委员黎显梅、军事装备部部长陈大义。

关于政府，他签署了一项法令，承认以下人员：黎廷谭为越南中南部抗战委员会主席兼行政长官；胡松茂为第四跨区抗战委员会主席兼行政长官……

他在致全国情报会议的信中，赞扬了干部的努力和积极性，并提醒道：“从上到下，每个人都要努力学习研究。我们不能掩饰自己的无知，不能感到羞愧，要互相学习，也要向外界学习。我们的组织还很年轻，经验不足。我们只有一条路可以跟上并超越他人：那就是努力学习。”

在给第 12 区警察局长的一封信中，他提出了关于“革命警察素质”的六点，时至今日，警察部队仍在继续开展相关研究运动。

他致信全国司法会议，建议：作为执法人员，“我们必须树立‘服务公众、维护法律、公正无私’的榜样”（服务公众和维护法律意味着关心公共事务和维护法律）。

胡志明经常提醒领导人要懂得如何利用人才，尊重人民并向人民学习，倾听学者和知识分子的意见。他曾给一位才华横溢、富有魅力的将军阮山写了一封汉字信，信的主旨是：

致叔叔儿子：

肝脏一定很大

（但是）心智应该细腻成熟。

人的思维必须具有全面性。

（而且）美德必须是正直的。

1948年毛泰之春，和以往每一个春天一样，胡伯伯始终全身心投入到照顾国家、人民、党、工作和每一个人的工作中。

今年是2018年毛毛年，如同胡志明主席逝世以来的每个春天一样，我们依然感到他与我们同在。我们期盼这个春天开启一个繁荣昌盛的新一年。党的建设和整顿工作，精简高效的领导管理体系建设必将取得丰硕成果；胡志明思想、道德和风格的学习和传承将继续大力推进，使国家的春园更加繁茂、繁荣、硕果累累。

2018年毛图阿特之春