胡伯伯与植树节

February 2, 2017 12:32

(Baonghean.vn)——57年前,1960年春天,胡伯伯发起了“十年植树,百年育人”的植树节。响应他的号召,每年农历新年之际的植树运动已成为我国人民的良好习俗。

胡志明主席生前热爱自然,亲近自然,因此从革命活动开始,尽管他事事繁忙,但他始终注重环境建设,确保抗战期间的生活条件和秘密工作。当时机关经常搬迁,他告诫干部要选择地方:“上有山,下有河,有地可种,有滩可游。”

Sinh thời Bác Hồ luôn yêu và gần gũi với thiên nhiên.
胡伯伯生前一直热爱自然、亲近自然。

抵达新址后,他和员工立即开垦土地、种植树木,改善生活,融入自然。他认为,亲近自然、与自然和谐相处,是滋养心灵的一种方式。

胡志明主席提出要抗击自然灾害,重视植树造林、保护森林,禁止砍伐森林。他指出,植树造林不仅具有美化国家自然环境和景观的重大意义,而且具有为人民建造房屋提供木材的实际意义。

1959年5月30日,胡伯伯以笔名陈力撰写了一篇文章《农民要种树,为盖房子做准备》,发表在《人民报》第1901期。胡伯伯在文章中指出:“要想盖好房子,就要努力种树。我们现在就开始准备,几年后,我们就开始盖房子。”

Chủ tịch Hồ Chí Minh trồng cây đa tại Công viên Thống Nhất mở đầu tết trồng cây do Người phát động ngày 11/1/1960.
1960年1月11日,胡志明主席在统一公园栽种了一棵榕树,拉开了他发起的植树节的序幕。

1959年11月28日,胡志明主席在《人民报》第2082期上撰写了《春节植树》文章,提出举办春节植树活动,切实庆祝党的建党周年,并希望10年后我国的风景越来越美丽,气候越来越温和,树木越来越茂盛。

胡伯伯在文章中明确指出植树造林的好处,认为这是“花费少但好处多”的工作,同时建议全北方人民每人负责栽种一两棵树并好好照顾。

当时,胡伯伯估算道:“北方大约有1400万人,其中约300万是儿童,1100万8岁以上的人可以植树……这样,每个春节假期可以种植约1500万棵树。从1960年到1965年,我们将有9000万棵树,包括果树、花树和房柱树。20年后,我们国家的风景将越来越美丽,气候越来越温和,木材将越来越多。这将为改善我们人民的生活做出巨大贡献。” 胡伯伯在文章的最后写道,春节植树“也是一场长期而温和的比赛,从老人到孩子,每个人都可以积极参与。”

可见,“植树节”的意义非常现实和伟大。胡伯伯的“植树节”号召得到了全国人民的热烈响应,成为一场广泛的群众性运动,成为越南传统文化的美好特色。

Bác Hồ trồng cây đa tại xã Vật Lại, Ba Vì, Hà Tây (nay là Hà Nội) ngày 16/02/1969.
1969年2月16日,胡伯伯在河西省(现河内市)巴维县瓦莱乡栽种了一棵榕树。

1960年1月11日上午,庆祝建党节和迎春节的首届植树节气氛热烈。胡志明主席和首都人民在白茅湖公园(现统一公园)植树。在这里,胡伯伯亲自拿着铁锹铲土,栽种了一棵小榕树。种好树后,胡伯伯亲切地和大家讲植树的好处。他说,几年前,这里还是一个垃圾场,但多亏大家的劳动,树木现在长得翠绿茂盛。每逢节假日,女士们先生们都带着孩子来这里乘凉、赏花、赏树。这里是女士们先生们的花园。所以我们要努力工作,为了自己,也为了子孙后代。

每年春节来临之际,胡伯伯都会撰写文章,呼吁大家在春节期间植树造林,并亲自前往慰问,与大家一起参与植树活动。他经常对植树造林做得好的地方、单位和个人进行表扬,同时提醒那些没有重视组织“春节植树”活动的地方和合作社。

他特别指出,要把“春节植树”与植树造林计划紧密结合起来,“种一棵树,确保树长得壮”。他还指出:“有些地方误以为春节植树只是一年一次的活动,却没有意识到春节植树也是一项长期、持续的经济计划……”,“春节植树之所以成为一场强有力的群众运动,是因为大家都看到了它的实际效益和长远效益”。

Bác Hồ chăm sóc cây vú sữa của đồng bào miền Nam gửi tặng Người (12/1957).
胡伯伯照料南方人民送他的星苹果树(1957年12月)。

1969年春天,胡伯伯身体虚弱,安排他按照自己的意愿去一个地方植树成了一件非常棘手的事情。他的侍从们非常担心,一再劝他推迟植树计划。但胡伯伯意志坚定。他说:“今年是植树节启动十周年,你们一定要安排他去一个有成就的地方植树……”。之后,胡伯伯建议选择河西省(现河内市)巴维县瓦莱乡作为植树运动开展得比较好的地方。

按照预定计划,胡伯伯来到植树现场。许多代表和各界人士站在树山上欢迎胡伯伯。胡伯伯又亲手栽种了一棵榕树。看着胡伯伯用铲子铲土,用水罐浇树,大家都很感动。植树结束后,胡伯伯和大家聚集在榕树下,亲切地提问,并祝大家新年快乐。胡伯伯劝告说:“这个国家是我们的,所以我们要争分夺秒地生产,种好树。”

即使卧病在床,胡伯伯也不忘叮嘱义安省委“要有计划地植树造林,保护森林”。他的遗嘱中也不忘叮嘱我们人民要继续植树造林。他写道:“如果山上有计划地植树,那么来山上的人都要种一棵树作为纪念。种的每一棵树都要好。日积月累,就会形成一片森林,既有利于景观,也有利于工业发展。”

Khu nhà Sàn của Bác luôn rợp bóng mát cây xanh.
胡伯伯的吊脚楼总是绿树成荫。

敬爱的胡伯伯逝世后,天地迎来了新的春天。植树节已成为我国人民世世代代传承的优良传统。秉承胡伯伯的遗训,植树造林、绿化荒山的运动始终得到全党全民的积极响应,并采取了许多具体行动。他朴实的生活、亲近自然、思想进步,以及保护自然资源、生态环境和可持续发展的理念,已成为世世代代正确行动的指南。

胡伯伯的春节植树运动已经结束近半个世纪了。响应他的春节植树号召,大家都很高兴能为国家贡献一份力量,让国家一代又一代的树木茁壮成长。而运动初期栽种的一代又一代的树木,如今已成为遍布乡村街道、道路的苍翠古树,为国家营造美丽的自然风光做出了贡献。

胡伯伯在视察时亲手栽种的榕树、榕树……如今已成为历史文化遗产。这些地方,以及越南人民,包括现在和未来的世世代代,都将永远传承胡伯伯植树节的优良传统,让我们越南这个国家永远延续绿色世纪。

和平

(合成的)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

胡伯伯与植树节
供电内容管理系统- 产品