第一课：旅游——只有“美味的米饭和白米饭”

为了建设和培育具有特色的新城市文化，无愧于中北地区未来的中心城区，2004年，荣市市委颁布了第06号决议。该决议提到了许多方面，包括建设文化旅游环境（理解为旅游活动得以存在和发展的文化和人文因素）的内容，为将荣市建设成为义安省的旅游和服务城市注入动力。

荣市很快就形成了城市文化的价值：1788年，光中皇帝选定了“地势开阔，气氛明亮”的安长地，将其定为凤凰中都。可惜的是，西山王朝的统治时间太短。从国王嘉隆对国王们嗣德，清泰，维新，启定义安城逐渐受到人们的尊敬和扩建。1898年至1917年间，荣市、滨水市和长氏市三座城镇在此诞生。1927年，这三座城镇合并为荣市——滨水市。当时，荣市是越南最大的工业城市之一，也是一座拥有数万名工人的工人城市。1945年，荣市成为义安省的一个镇。到1963年，荣市已成为越南北方五大工业城市之一。1993年，荣市被评为二级城市，并于2008年被评为一类城区隶属于乂安省。

经过五年的实施，06号决议已在各部门、各机关和25个坊、乡得到广泛宣传。荣市人民委员会文化宣传部部长裴南豪表示：“该决议初步提高了党员和人民对建设和发展城市文化和生活方式的认识，并催生了荣市的新模式——文明胡同模式——城市社区联系最紧密的地方，解决了胡同卫生问题，防止了社会弊病，特别是邻里团结。文化设施、文化街区的建设得到了改善，文化体育家庭的素质得到了提高，一批文化体育机构和文化工作得到开展……

必须指出的是，06号决议涵盖范围之广、要求之多，但行动计划中却没有针对各个领域的具体项目，也没有大型文化工程。因此，所取得的成果并不可持续：在各个街道、村庄、公社、坊和机构，到处都掀起了创建和争取成为文化单位的运动——文化条例匆匆颁布，各种工作和机构如雨后春笋般涌现；在争取成为文化单位的几年里，社会丑恶现象和生育三胎的情况有所减少，这一切都是为了争取成为文化单位，并树立文明胡同标志。

光中国王寺庙位于 Dung Quyet 山（荣市）。照片：施明

因此，在很多街区和机构，获得称号后，运动逐渐平息，走向衰落：吸毒者和“三胎”现象再次出现，设施和机构日渐衰败，婚丧嫁娶铺张浪费……在坊和乡镇，文化意识仍有许多问题需要探讨。一些坊和乡镇甚至将体育场馆长期出租给企业，想要进行体育锻炼的人需要付费。

在许多地方，公社的广播系统已被停用，因为调频广播容易接收错误信号，而且半夜有人向广播喇叭扔石头，导致喇叭损坏；有线广播也因内容未经编辑、缺乏吸引力、播出时间不准确而被切断。目前的广播系统仅在一些靠近坊或公社人民委员会的小村庄有效，省或市传达的信息无法传达给普通民众。在认知方面，城市文化生活方式并没有发生太大变化，最明显的是人们仍然乱扔垃圾；街头小贩和商店侵占人行道的情况仍然屡见不鲜。旅游意识尚未出现在荣市人的思维中……

回到将荣市建设成为旅游和服务城市的问题，文化史研究员、义安省文物局原局长陈明绍表示，荣市位于南北高速公路上，在中部地区文化遗产之路上具有极其重要的地位。荣市拥有丰富的历史遗迹，如：黄忠道宫、胡伯伯回乡纪念馆、芹灵寺、佛教胜地迭寺、儒教胜地文庙、荣市皇城、无数的家庭教堂，如：陈贵圹教堂、阮越绒教堂、阮越富教堂，保存着许多党的高级干部在这里工作时的回忆，例如陈富总书记......近年来，荣市的许多文化和旅游工程不断重建、升级和恢复，如胡志明广场、光中王庙、林江路以及即将建成的边水工农纪念碑、义安文庙。道路也得到了升级：人行道、道路、树木、电力系统......荣市的地理位置也非常优美，位于门罗度假村和金莲遗址群之间；旅游业发展潜力巨大，但尚未被激发。萧先生认为，并非所有价值都受到所有人的青睐，这座城市并没有将这些文物和作品打造成具有吸引力和感染力的景点……因为游客来到荣市，只能参观文物、住酒店和汽车旅馆，仅此而已。荣市缺乏配套的旅游服务和吸引游客的旅游产品。

原省委宣传部长张公英对此表示赞同，他打了个比方：荣市的旅游潜力被誉为“美味的大米”，但荣市却不懂如何加工。大米可以煮成竹筒饭、烧饭，也可以磨成粉做糕饼，但荣市的“米”只会做一道“饭”菜。

在荣市，现代化的购物中心林立，但却从未有过一件旅游产品可以作为礼物送给远道而来的人们。想买“荣市礼品”，根本买不到，甚至连当地人都不知道。张功英先生说，昔日的荣市特产柑橘和宜禄咖啡如今已非常稀少。他指出，荣市最缺的就是旅游业从业人员：旅游业从业人员不能像“砍青蛙”一样说话，批发，喜欢就买，不喜欢就请他们去别的地方……旅游业需要大量人力资源，解决就业问题，帮助人民和地方摆脱贫困。提高人力资源能力将有助于旅游业提升竞争力，吸引游客……每当张功英先生在荣市参观一处遗址时，向那里的负责人询问大门前的汉字含义，却只得到“不知道”的回答，他都会感到难过。

长期与荣市打交道的文化史研究员胡伯琼博士认为，荣市旅游业目前尚未形成任何旅游线路，即使有旅游活动，也只是自发性的。荣市在旅游版图上没有亮点的原因有两个：首先，缺乏旅游宣传推广，仅限于省内“儿唱母赞”；其次，在义安省和荣市投资旅游的企业普遍缺乏资质和专业性。阮先生透露，他还在期待韩国京畿道南杨州市的商务代表团来投资落叶山森林生态旅游区，但还没有见到任何动静……此外，在旅游文化方面，相互依存发展的单位、企业和商业机构之间的专业性和合作性几乎不存在，每个人都在做自己的事，酒店只关心住宿，超市和购物中心只关心批发……没有与具有旅游职能的部门和单位进行密切的配合。

荣市目前还有很多工作要做，以打造具有吸引力的独特文化旅游环境，推动“无烟工业”和服务业的发展，但一切都必须经过系统、科学和周密的计算、考虑和规划。