第一课：沼气池的效率

（Baonghean）-义安省是全国畜牧业发展最领先的省份之一，目前拥有73万多头奶牛、120万头猪、1500万只家禽以及众多集中养殖场。这为沼气项目的发展创造了有利条件，沼气池建设也取得了切实的成效，彻底解决了环境污染问题，为生产提供了肥料，也为日常生活提供了能源和照明。

在马城乡阮文清先生的超级瘦肉猪养殖场，投资规模达70多亿越南盾，拥有600多头超级瘦肉母猪，每月出栏近千头仔猪。2011年，养殖场的环境处理系统效果不佳，引起马城乡不少民众的不满。阮文清先生决定自掏腰包，建造一个容量超过5000立方米的沼气池，解决环境污染问题。沼气池解决了猪群冬季取暖的需求（节省了约1400万越南盾的电暖气费用）。

安城镇3村潘氏常女士家过去以养猪为主，养猪是排入沟渠的主要粪便来源，造成环境污染。居民区有意见，但常女士始终找不到解决办法。2011年，在区、镇农技推广人员大力宣传沼气项目后，潘氏常女士家建了一个价值1000多万越南盾、容量11立方米以上的沼气池。常女士说：“自从沼气池投入使用以来，所有养殖产生的粪便都收集起来用作燃料和照明。有了沼气，每月可以节省60万到80万越南盾的燃料费。”安城镇人民委员会主席潘端友表示：截至目前，安城镇共有沼气池近40个（主要为养猪户，规模为10-20头猪），解决了环境污染问题，不再存在猪粪像以前那样排放到居民区的问题。

Yen Thanh镇3号村Phan Thi Thuong女士家的沼气池

安城县农业推广官员阮文辉说：“过去，许多村庄的人们把牲畜粪便堆肥来给田地施肥。许多家庭没有使用粪便，而是将其倾倒在路上或沟渠中，造成环境污染。实施沼气池建设计划是为了减少这个问题。目前，安城县拥有近900个沼气池。多年来，建设工作都超额完成了目标，例如2006年和2007年就建设了120多个沼气池。许多畜牧业重点乡都很好地实施了该计划，例如南城、莲城、春城、富城、同城等。仅在2012年，我们就力争完成省下达的100个沼气池的目标。”

据悉，荷兰政府支持的沼气项目分为两个阶段。第一阶段为2003年至2006年，第二阶段为2007年至2012年。自2003年至今，全省已建成7791座标准沼气工程，一些有潜力发展沼气技术的县市，例如演州县（拥有1300多个沼气池）、琼吕县（拥有901个沼气池）、义禄县（拥有573个沼气池）、南丹县（拥有602个沼气池）、清章县（拥有709个沼气池）……

该项目因其KSH技术带来的有效性和实际效益而受到高度评价；逐步建立清洁畜牧模式，清洁农村，减少畜禽粪便造成的污染；创造廉价的可再生能源，服务于人类生活，通过降低日常生活燃料需求成本，提高畜牧家庭的经济效益；创造有机微生物肥料来源，减少化肥使用，提供清洁农产品；减少妇女和儿童在家务劳动中的繁重劳动。

开发与畜牧养殖相结合的沼气池是一种多用途解决方案，有助于促进可持续畜牧养殖，减少环境污染，限制为燃料而砍伐森林，创造绿色、清洁、美丽的环境。在目前天然气价格高企的时期，沼气是帮助人们节省燃料成本的一种解决方案。

范长