总统纪念全国抵抗日70周年的文章

弘扬民族抗战、全民抗战、全面抗战力量的经验，至今仍有价值。

值此全民抗战纪念日（1946年12月19日至2016年12月19日）70周年之际，越南之声谨刊登国家主席陈大光题为《弘扬全民抗战精神，加速推进国家工业化现代化事业，坚决保卫越南社会主义共和国》的文章全文。

国家主席陈大光。

越南人民的历史是一部充满艰辛与牺牲，但也无比辉煌的建国卫国历程。自党领导以来，我们民族的英雄历史不断被光辉的里程碑所延续，在反法西斯、反美帝国主义的斗争、民族解放、国家统一以及建国卫国事业中取得了无数辉煌的胜利。

八月革命胜利后，新生的越南民主共和国面临“内外敌人”、饥荒、困难重重、“危急”局面。我党和胡志明主席敏锐、睿智、沉着地引领越南革命航船穿越险滩，逐步向前迈进。我党坚定地坚持独立、统一和领土完整的原则，提出灵活多变的外交战略，“以不变应万变”，灵活应对每个历史时期，旨在分化敌人，逐步消灭敌对反动势力，争取时间巩固和发展革命力量。

法国殖民者怀着再次侵略我国的野心，疯狂地推进。作为越南和平意志的体现，胡志明主席竭尽全力避免越法两国人民陷入血腥战争。但当敌人迫使我们拿起武器保卫祖国时，我国人民不畏牺牲和艰辛，坚决为捍卫民族的独立和自由而战斗。

1946年12月19日夜，全民族抗战全面爆发。胡志明主席代表全民族的爱国主义精神和不屈不挠的战斗精神，发出《全民抗战号召》，号召全民奋起救亡。这是全民族从抗法战争伊始就确立的战略方针：“我们要和平，要让步。但我们越让步，法国殖民者越侵略，因为他们决意要重新占领我们的国家！不！我们宁愿牺牲一切，也不愿失去祖国，宁愿做奴隶……有枪的就用枪，有剑的就用剑，没剑的就用锄头、铁锹、棍子。每个人都要努力与法国殖民者斗争，救亡图存。”[1]

胡志明主席的全民抗战号召是国家的声音，是救国的号召，强烈激发民族自豪感，弘扬我国民族英勇、顽强、坚韧的传统，号召全民族奋起斗争，捍卫祖国神圣的独立和自由。

响应胡志明主席的号召，全国军民以“为祖国生存而死”的意志，奋起抗法战争，从首都河内军民的战斗开始。全国各地军民与首都军民并肩作战，顽强抵抗敌人。

我党的抗战路线从一开始就确定为一场全面的、长期的、主要依靠自身力量、最大限度地发挥全民族综合力量的人民战争。经过九年极其辉煌的战斗，我军人民战胜了法国殖民者和美国干涉者，取得了“响彻五洲、震动大地”的历史性奠边府大捷。

奠边府大捷是越南民族抗击外敌斗争史上最辉煌的功绩之一，是奇迹般的人民战争的英雄史诗，无愧于“作为20世纪的白藤、支棱、同大载入越南民族史册，作为突破帝国主义殖民奴隶制度堡垒的光辉壮举载入世界史册”[2]，永远是世世代代越南人民和全世界被压迫民族的骄傲。

抗法抗美战争的胜利具有重大的历史意义，迫使法国殖民者承认我国的独立、主权和领土完整，正如胡志明主席所言：“历史上第一次，一个弱小的殖民地战胜了一个强大的殖民国家。这是越南人民的光荣胜利，同时也是世界和平、民主与社会主义力量的光荣胜利”[3]。

胜利的根本和决定性原因是革命路线，独立、自主、正确、创造性的人民战争路线，以及以伟大主席胡志明为首的我党英明、英明的领导和领导。这是全民抗战力量、全民族团结抗敌力量的胜利，是越南人民智慧和勇气的胜利；是前线和后方、物质和精神、现代和传统、国内和国际力量的胜利；是全民团结在建立在工人、农民和知识分子的牢固联盟基础上的广泛的民族统一战线的胜利；是人民民主政府得到维护、巩固和加强，成为组织全民抗战、建立新政权的利器；是我党直接领导的由三种部队组成的武装力量日益强大，作战英勇、有战略眼光、有智慧，逐步改变力量对比，形成夺取最后胜利的综合力量。

研究我党领导抗法抗美战争的历程，我们可以汲取许多关于革命领导和人民战争的宝贵经验，具有深远的理论和实践价值。其中，最重要的一点是：（1）必须明确正确的路线，并在全党、全民、全军中彻底贯彻执行；这就是人民战争的路线，全民抗战的路线，全面的、长期的、主要依靠我们自己的力量的抗战路线，既要抗战，又要建设国家。

如果说过去我们的祖先是以“人道战胜暴力”、“以弱小战胜强大”……那么今天，在胡志明时代的今天，英雄的越南人民在党的领导下，以正义战胜侵略者，以大团结的力量战胜野蛮的敌人，以全民革命战争战胜殖民侵略者的侵略战争。（2）团结全民、全民族共同抗战，与老挝、柬埔寨人民、法国人民以及全世界爱好和平的人民团结起来，掀起反对世界非正义侵略战争的运动。（3）贯彻反抗和建设新政权的方针，建立日益强大的后方。（4）主动提出和实施作战方法和创造性的军事艺术，将军事斗争与政治、外交斗争结合起来，顺利配合各个战场。 （5）全体越南人民，不分党派、阶级、宗教、信仰……都要成为军事、经济、政治、文化战线上的坚强战士，凝聚起抗战的合力，争取最终胜利。

全民抗战、全面抗战路线已在抗法抗美两次战争和建设、保卫越南社会主义祖国的实践中得到检验和证明是完全正确的。

弘扬民族抗战力量、全民抗战力量、全面抗战力量的教训至今依然适用。弘扬民族抗战精神，在革新事业30多年中，在党的领导下，全党、全民、全军战胜困难挑战，创造了英雄事迹和奇迹。我国取得了伟大历史性成就，摆脱了社会经济危机和落后状态，国家各方面实力不断增强，对外关系不断拓展和深化，维护了国家独立主权，创造和维护了和平环境，利用国际环境中的有利因素谋求发展。

越南在国际舞台上的形象和地位不断提升，对地区和世界政治生活做出越来越积极和负责任的贡献......这些成就为我国在未来几年继续大力创新发展创造了前提和重要基础；肯定了党的创新路线的正确性和创造性；我国走向社会主义的道路符合越南的现实和历史发展潮流。

为了继续弘扬民族抗战精神，加速推进国家工业化、现代化事业，牢牢保卫越南社会主义共和国，我全党、全民、全军必须深刻认识新形势、新要求、新任务，发挥高度政治定力，继续全面同步推进革新进程，抓住一切机遇，战胜一切困难和挑战，实现“民富、国强、民主、公平、文明”的目标。

巩固和加强民族团结力量与时代力量的结合，打造强大的民族力量。关注和提高人民特别是政策家庭、有功人员、越南英雄母亲、边远偏远地区和极端贫困地区人民的物质和精神生活。尊重和发挥人民当家作主的权利，注重建设健康文明道德环境，抵制消极情绪和社会弊病，防止文化道德下滑。发挥党员干部特别是各级各部门领导干部的核心作用和模范责任；发挥家庭、学校、社区和全社会的积极有效参与；采取具体措施，同步推进，建设爱国、仁爱、忠诚、廉洁、团结、勤劳、富有创造力的越南民族。

建立健全文化建设与人才培养、文化建设与经济社会发展、经济发展与环境保护紧密结合的机制和政策，在全民中进行爱国爱政宣传教育和鼓舞，形成全民族建设、保卫和发展祖国的合力。

继续把党的路线、观点和2013年宪法关于社会主义民主建设的制度化、具体化。尊重和发挥人民当家作主作用，在社会生活各个领域履行公民责任和义务，遵守纪律，依法行政。特别是在国家管理、社会管理、建设廉洁强大的党组织和国家机关等方面发挥人民当家作主作用。健全和规范国家机关职能、任务、组织架构和运行机制，确保提高国家管理和治理能力，促进发展创新。

不断创新立法和司法改革，深化行政管理体制改革，建设服务人民的现代行政管理体制，建设一支廉洁、敬业、专业的公务员队伍，具有制定、参与规划和执行发展政策的能力。

坚持国家和民族利益高于一切，高举和平正义旗帜，符合人类共同价值；遵循国际法基本原则，和谐处理国家利益与地区和世界各国利益；积极参与解决共同关心的问题，维护国际社会共同利益，为维护和平、稳定、合作与发展作出务实贡献。

始终不渝、创造性地贯彻执行独立自主、多边化、多样化和积极主动融入国际社会的外交路线。扩大和深化国际合作，将民族的内在力量与爱好和平、正义与进步的现代人类力量结合起来，不断提高国家在国际舞台上的地位，有效满足建设和捍卫越南社会主义祖国的要求。

建设国防基础、国防阵地，必须与建设巩固人民安全基础、人民安全阵地、民心阵地紧密结合。巩固国防安全，建设一支革命化、纪律严明、精锐精锐的人民军队和人民警察部队，逐步实现现代化，在关键领域和力量迈向现代化；发展科技、国防工业、国防安全，确保国家独立自主。

提高革命警惕性，及时制定防止战争冲突风险的战略，预防、发现和消除不利因素，避免在任何情况下陷入被动或措手不及。积极主动地挫败敌对势力和反动势力的一切阴谋破坏活动；及时防范和驳斥虚假信息和论调，打击各类犯罪和社会弊病；随时准备应对传统和非传统安全威胁；确保信息安全、安全和网络安全。

坚决、坚持不懈地为维护国家独立、主权、统一和领土完整而斗争，坚决保卫祖国的边界和海洋、岛屿和领空主权，同时维护和平稳定的环境，促进国家可持续发展。

为了取得今天的辉煌胜利，我们党和人民克服了无数艰辛和挑战。无数干部、党员、同志、同胞抛头颅洒热血，发扬了先锋军和民族英雄气概，弘扬了对党、对祖国、对人民无限忠诚的精神。这些光辉榜样将永远伴随着党和民族的革命事业，永垂不朽。

重温民族抗战精神，对党的正确、英明领导感到自豪和充满信心，增强内功，增强在民族解放战争、保卫祖国战争和越南革命英雄主义斗争中的战斗意志和必胜决心，全党、全民、全军比任何时候都更加发扬炽热的爱国主义精神，发扬为民族独立和社会主义事业战斗牺牲的精神，不甘于贫穷落后，紧紧抓住机遇，战胜挑战，胜利完成革新事业，推进工业化、现代化和融入国际社会，把我国民族革命事业推向新的胜利高峰。

[1] 胡志明：全集，国家政治出版社，河内，2009年，第4卷，第480页。

[2] 黎笋：在党的光荣旗帜下，为了独立、自由、社会主义，勇往直前，夺取新的胜利，真理出版社，河内，1976 年，第 55-56 页。

[3] 胡志明：全集，国家政治出版社，河内，2009 年，第 10 卷，第 12 页。

将军，教授，陈大光博士

越南社会主义共和国主席、中央政治局委员

据VOV报道