国际友人缅怀越南

（Baonghean）-在纪念《关于在越南结束战争、恢复和平的巴黎协定》签署40周年（1973年1月27日-2013年1月27日）之际，法国共和国荣誉参议员海伦·吕伊什女士发表了热情洋溢的越法友谊演讲，并表达了许多关于越南的回忆和思念。她表示，包括亨利·马丁在内的许多法国朋友未能出席仪式，请她转达给越南人民：他们时刻想着越南。包括法国共产党党员、伟大的知识分子、伟大的文化人物以及热爱自由和正义的广大法国人民在内的法国朋友在过去为越南祖国独立自由而斗争以及今天在建国卫国事业中始终与越南人民站在一起。

法国朋友们铭记为越南乃至全世界被压迫民族的独立自由而斗争的英勇光辉岁月，他们付出了无数牺牲。他们铭记越南为各国人民的和平、团结、合作与友谊作出的巨大贡献；他们铭记在巴黎谈判桌上那场“惊心动魄”的辩论和智力较量，法国朋友们竭尽全力帮助越南双方谈判代表团逐步取得胜利。他们也铭记1972年12月底，当美国动用B52轰炸机轰炸摧毁河内时，他们心如刀绞，为越南忧心忡忡；当得知越南以空中奠边府之名取得胜利时，他们心中无比喜悦。

越南南方共和国临时革命政府代表团团长阮氏平女士（中）签署了关于结束战争、恢复越南和平的《巴黎协定》。（图片：档案）

法国朋友以及所有在空前规模的国际团结阵线中的国际友人对越南有何看法？国际友人肯定对越南有很多思考，也对一些问题进行了深入思考。通过海伦·卢赫女士和国际友人在此次庆祝活动期间和之后的发言，我们看到他们对越南的思考主要集中在以下几点：

他们缅怀胡志明主席，缅怀他为越南人民、为各国人民之间的和平与友谊所做的一切。

他们想到了我们人民的意愿：“宁可牺牲一切，也不失去我们的国家，决不做奴隶”，“越南是一个国家，越南人民是一个国家，河流可以干涸，山脉可以消失，但这个真理永远不会改变”（胡志明）。

他们缅怀越南的革命英雄主义，缅怀越南的勇敢和智慧。最重要的是，国际友人憧憬着越南人民的光明未来：一个在20世纪光荣战胜了最强大的殖民主义和帝国主义势力的民族，一定能在21世纪的头几十年里把国家重建得更加庄严、更加美丽。国际友人认为，他们曾经在战斗中与越南人民并肩站在一起，也将继续在和平与建设中与越南并肩站在一起。

一代又一代越南人民始终铭记和思念国际友人给予越南的深厚情谊和宝贵帮助。为了不辜负国际友人对越南的铭记和思念，我们全民族将在党的领导下，在铭记、思念和信仰英雄的越南民族中不断创造新的成就。

张公英