荣市军区：力争早日荣获“革新时期人民武装力量英雄”称号

（Baonghean）-经过70年的建设、战斗和成长，荣市武装力量在市委、市政府的领导下，始终与政治、社会力量并肩站在一起，发扬革命传统，维护政治稳定，确保社会秩序和安全，为城市的全面、稳固发展创造前提。

多年来，市军事党委主动指导与警察和其他力量的配合，定期掌握地方特点、人民和军队的情况；及时分析和预测新出现的问题，发挥好参谋作用，为市委、政府制定政策措施，领导和指导地方有效完成国防和军事任务提供建议，及时有效地指导实施地方年度国防和军事计划。

面对建国卫国任务的新要求，我市军队深刻认识并紧密结合经济社会发展与巩固国防安全两大任务。市军事机关指导市委、市人委会制定和落实关于国防安全的决议，贯彻落实越共十一届八中全会关于新形势下卫国战略的决议。定期保持和提高军队的战备水平，指导并按计划组织市防区演习。

每年指导基地“防御作战”演习，组织演练，演练城市和基地的防洪防暴演习，取得良好效果。密切配合各部门、各力量，侦查、防范和打击“和平演变”、敌对势力的暴乱、颠覆活动和各类犯​​罪活动，为维护国家政治稳定和社会治安稳定作出贡献。切实执行《民兵自卫条例》（现为《民兵自卫法》）（DQTV）。

荣市军事指挥部自卫队进行 37 毫米火炮训练。

近年来，地区各机关、团体、公司、企业新组建自卫队26支，其中外资公司所属自卫队1支；组织各级、各部门干部和民兵自卫队干部3500余人次进行军事国防训练，培训民兵自卫队干部22500人次、士兵1550人次。

自2011年至今，每年组织培训2.72万人次，开展国防安全教育1.63万名学员。军队和警察部队的组织和人员配备不断加强。每年都进行培训、培养和指导，以提高人员配备能力和任务组织水平，成为迅速有效处置地区突发事件的核心力量。此外，该市军队还积极参加携手建设新农村的竞赛活动，为市委、市人委有效落实军后政策提供建议……

市武装力量与各部门、工会、坊、乡协作，建设防区，打造与人民安全紧密相连的国防阵地，打造民心阵地，增强对创新事业和祖国与国家经济一体化的信心。市武装力量在战斗、建设和发展过程中取得了巨大成就，荣获党和国家授予的多项殊荣……

70年来，荣市武装力量历经战斗、建设和发展，克服重重困难，从赤卫队发展至今，已拥有一支组织严密、训练有素、装备精良的干部、士兵、民兵和自卫预备队队伍。未来，荣市武装力量将努力圆满完成各项任务，早日荣获“革新时期人民武装力量英雄”称号。

上校阮景草

（荣市市委常委、荣市军事指挥部司令）