移交老挝人民民主共和国边防警察总部

出席仪式的同志有：越共中央委员、公安部副部长阮维玉中将；C04局局长阮文远少将；省委常委、乂安省人民委员会常务副主席黎鸿荣；省委常委、主任范世松少将。乂安省警察。

老挝公安部方面，出席仪式的有：公安部副部长通列孟诺梅中将、川圹省副省长布昂贡·亨赛纳蓬先生、川圹省警察局长本洛·坎平潘上校。

代表们为老挝川圹县农黑西村警察总部剪彩。图片：Duc Vu

落实两国公安部补充合作计划老挝 - 越南其中包括越南公安部协助老挝公安部在边境村庄建设287个警察工作办公室的政策。在老挝义安省川圹县，已建成7个边境警察总部。经过近一个月的建设，农黑西村警察总部已竣工。该办公室由越南公安部与川圹县6个村庄的警察工作办公室同步设计。

阮维玉中将在仪式上发表讲话时强调，自第一个村级警察总部动工以来，两国边境其他村级警察总部的建设工作已紧密配合，克服了新冠疫情带来的诸多困难和挑战，顺利完成。其中，乂安省警察局和川圹省警察局是这项工作的牵头单位之一。

阮维玉副部长感谢义安省和川圹省政府为确保项目顺利按期实施所创造的便利条件和给予的多方面支持；相信两省公安机关将继续加强配合，确保边境地区安全有序，有效打击各类犯罪活动，特别是利用老越两国边境地区开展活动的跨国贩毒、运输犯罪活动，为维护两国人民的和平、巩固和发展越老特殊团结与传统友谊作出贡献。

越南副部长阮维玉向奇山县南坎乡党委、政府和群众赠送礼物。图片：Duc Vu

通列孟诺梅中将对越南公安部长期以来在多方面给予老挝公安部大力支持表示诚挚感谢，其中包括在川圹省同步建设乡村警察总部项目。该项目的实施，进一步巩固了越南与老挝两国公安部之间的良好关系。

值此之际，越南公安部向川圹省公安局赠送了17台电脑。当天下午，代表团还看望慰问了南坎乡人民以及启山县南坎乡公安局，并向他们赠送了200件价值1.6亿越南盾的礼物。