一部鲜活的史诗

（Baonghean）——回顾《忠武同歌》、《齐国后》、《五代十国》等反映抗美救国战争初期民族统一斗争的电影，最令人印象深刻的是海宁导演（越南故事片制片厂）执导的《北纬17度，日日夜夜》。该片讲述了1954年至1968年美国在南越“局部”战争中失败期间发生的历史事件。

电影海报《北纬17度的日与夜》

迪乌女士与丈夫分别后，她相信经过两年的谈判，她会按照1954年签署的《日内瓦协议》的精神，回到北方与家人团聚。迪乌女士留在了本海河南岸，继续她的革命活动。伪军官陈胜回到了村庄，意图彻底消灭郎吉村的共产党，以实现其永久分裂国家的阴谋。党支部书记卡顺叔叔被敌人逮捕杀害。迪乌女士接替他担任书记，继续领导边境地区人民的斗争运动。迪乌女士成了关注的焦点，成了恶棍陈胜（也是郎吉村人）的“危险”目标。她多次入狱，遭受严刑拷打，但始终坚定不移，不屈不挠，日渐壮大自己的力量。

影片于1972年上映。为了塑造抗美援朝初期人民战争的典型人物，编剧黄积志和导演海宁用了近5年的时间，往返于永灵临时边界地区，与目击者、干部和在滨海河南岸活动的游击队员见面，查阅资料。收集真实的故事和生动的细节，构建出一部史诗般的剧本。片中的Diu（茶江饰演）角色是广治省吉灵县猫村的一名妇女，本名Dieu，丈夫去了集中营。在公众面前，她就像一个普通的农民，诚实做事。然而，她是党的支部书记，是反抗镇压、压迫和报复革命者和干部去北方的家属的起义的灵魂。十多年来，迪厄女士饱受美国人和傀儡政府的折磨和监禁，但他们无法打败这位坚定不移的南方姑娘。

漫漫长夜里，她对远在江边的丈夫的爱与思念，以及祖国分裂的痛苦，尤其是腹中胎儿的滋养……为了加深这种痛苦，敌人组织了“反共学习”等心理战，强迫、引诱被收编丈夫的妻子离婚再婚，其险恶用心，意图分化民众，削弱干部威信，败坏妻子的素质，最终瓦解南方民族解放阵线的根据地。为了对付敌人，迪厄女士一度不得不与一名聋哑男子假结婚，以免被敌人利用，但最终还是被敌人发现，她不断被逮捕、遭受酷刑，从一个监狱被押送到另一个监狱。

迪尤姐姐塑造了一位在美伪监狱中坚韧不拔、不屈不挠的越南女性形象。至于她领导边境人民武装斗争运动的公开生活，电影制片人还必须继续深入探讨许多其他见证者的生活：那就是乔灵游击队队长、乔河党支部书记奥·陶的形象。因此，迪尤姐姐、奥·陶以及其他许多女性的真实生活，成为作者塑造电影《北纬17度的日日夜夜》中迪尤姐姐这一人物形象的范本。这部气势恢宏的史诗电影，给越南革命电影界留下了深刻的印象。在1973年的莫斯科国际电影节上，该片荣获世界和平理事会大奖，饰演迪尤一角的女演员茶江荣获金奖。当时的苏联媒体评论道：“可以说，越南银幕上从未有过如此力量和才华的战争女性形象。茶江将母亲、妻子、士兵、共产主义战士的形象演绎得如此温柔、出奇地可爱，她将这个角色演绎得淋漓尽致，倾注了全部心血！”

据悉，已故总书记黎笋（广治人）曾随我党和国家代表团访问苏联，在莫斯科国际电影节期间观看了该片。观影后，他称赞道：“您拍的这部电影很用心，让我很感动。不管什么电影，只要用心去做，总会有好结果的……”，并热情拥抱演员茶江，动情地说：“您演得太好了！”

乐兰

47, Dang Thuc Hua, 荣市