种植结构调整使纳通村脱贫致富

（Baonghean）-珠通乡那通村（Que Phong）有近30户人家，109口人，全村共有13公顷农田，由于有广河贯穿其中，灌溉十分便利。然而，由于当地民众的思想认识有限，落后的习俗仍未消除，那通村依然常年贫困。

珠通乡党委、政府把消除饥饿、减少贫困作为主要任务，专门设立了农业发展专题，同时派出30名干部到那通村建立点，在不能种水稻、只能种一季水稻的土地上，打造转作农业的示范点。

Chau Thon 公社的 Lo Van Viet 先生正在照料他的豆薯园。

公社干部选择罗文越先生家——那同村作为示范点，指导种植各种作物，例如：芥菜、茄子、南瓜、南瓜。目前，该模式已取得显著成效。越先生说：“我从2003年起就住在这个村子里，种过很多种作物，但效益不高。2010年底，公社派我去参加一个种植豆类、花生、茄子、芥菜等作物的培训班，教我们家把棚屋下的谷仓搬出来，建一个专门的棚屋来收集肥料给作物施肥。工作人员手把手地教，我们家也跟着学。有了肥料，作物长势很好，产量高，价格也不错，每年能产值5000万越南盾左右。现在村里看到我们家卖菜收入很高，很多人都来问好学好，效仿我们的做法。我们家还能得到国家提供的种子补贴。”

借鉴罗文越先生模式的成功，周通公社又投资了3个模式：在菜园里种植南瓜和青西葫芦出售，种植杂交玉米作为饲料（以前村里只种植少量糯玉米）。到目前为止，全村已有5户自愿报名参加转产，总面积达3.5公顷。从一个一直等待国家援助的贫困村，经过近3年的贯彻落实公社党代会决议，通过这些模式，村里许多农户的种植面积扩大，玉米、芝麻、花生田不断增加，许多边境村庄出现了安全的菜地。人们不再依赖国家在每次收割后发放的赈灾稻米。到目前为止，那同村已脱离135计划，高收入小康家庭的数量正在增加。

范清（Dai Que Phong）