日本媒体发表了许多关于前总理潘文凯的文章。

所有报纸都报道称，他是越南革新进程的积极推动者。2005年，他是自1975年以来首位正式访问美国的越南总理。

报纸也称赞他是越南经济发展时期越南的主要经济改革家。

《日经新闻》在一篇文章中称赞他是越南的强力领导人，在1997年以后，越南投资环境的改善使越南多年来保持了7%的持续经济增长率。该报还引用了总理对外国投资者的一句名言：如果投资者对越南的投资环境有任何不满，都应该向总理反映。

至于日本方面，2003年4月6日至12日，越南总理潘文凯正式访问日本，并与时任日本首相小泉纯一郎举行了会谈。双方就《日越投资保护协定》达成一致。根据该协定，日本将帮助越南改善投资和贸易环境，具体落实日越共同倡议。

当时的新闻稿称，潘文凯总理访问日本旨在加强两国之间的交流，尤其是在经济领域。

日本外务省评估认为，此次访问表明越南希望在诸多领域拓展双边关系，并为两国未来开展一系列交流活动奠定了基础。