新闻业必须用法律证据来争取真相

这就是《先驱报》前总编辑杨春南先生就“新闻媒体在平反冤假错案中的作用”向记者回答的问题的内容。

澄清冤假错案的报道并非时下才有。事实上，过去媒体曾为澄清许多冤假错案做出过贡献。在黄文年先生被冤假错案，检察机关刚刚公开道歉澄清冤假错案之际​​，媒体在冤假错案中如何运用新闻报道以及新闻报道在冤假错案中发挥的作用，也浮现出来。面对冤假错案，媒体应该做些什么呢？

为了解答这个问题，越南人民报（PV）采访了《先驱报》前主编杨春南先生。杨春南先生曾指导越南人民报调查并核实多起冤假错案，其中包括为一名被错误判处谋杀罪的大学讲师洗脱罪名的案件。

杨春南先生，前《先驱报》主编。

先生，目前，黄文年先生被冤枉一事备受社会关注，引发了诸多争议，尤其是媒体在平反冤假错案中所扮演的角色。据悉，您担任《先驱报》主编期间，曾发表文章为冤假错案者平反。您能否再讲讲这个故事？

近30年前，《先锋报》重审了一桩冤假错案，即乂安省阮思礼（Nguyen Sy Ly）的冤假错案。阮思礼是西原大学的讲师。春节回家时，村里发生了一起凶杀案……阮思礼被法院判处谋杀罪。在狱中，阮思礼和家人多年来一直上书申诉，但无济于事。狱友高天梅（Cao Tien Mui）见阮思礼受冤枉，努力改过自新，争取早日获释，并想方设法为阮思礼洗清罪名。出狱后，梅在县城遇到一位钟表修理工胡鸿宣（Ho Hong Tuyen），向他讲述了此事。胡鸿宣找到《先锋报》，请他发表文章。《先锋报》（当时我刚担任主编）派记者孟越（Manh Viet）前往胡鸿宣进行调查，并撰写了多篇连载文章发表在《先锋报》上。调查报告《三千天冤案》当时震惊了舆论。当局介入，阮思理被洗脱冤假错案，回到西原一所大学担任讲师。胡鸿宣后来成为《先驱报》的重要撰稿人。这或许是第一起由新闻界澄清的冤假错案……

当时为了给别人平反，您和报社承受了哪些压力？

压力很大。首先，上级总是提醒我定期汇报和解释。当时情况不像现在这么公开，所以非常累。我多次去见最高人民法院院长，提出建议并解释……幸运的是，当时最高人民法院院长范雄先生善于倾听，并积极指导下属坚决澄清一切……范雄先生的意见当时发表在《先驱报》上，产生了很大的影响……

阮青战先生从这个故事以及黄文年先生的故事中可以看出，报刊媒体对此次免罪做出了巨大贡献。您如何评价？

我认为新闻媒体的职责之一就是就许多人关心的问题发表意见。新闻媒体必须为争取社会民主化、正义、理性和人民合法权利的斗争做出贡献……《先驱报》多年来一直积极致力于这些事业，尤其致力于捍卫和保护年轻人的合法权利。阮思理案之后，我们取得了许多成功的抗争，例如保护了一位被判处死刑的年轻人免于死刑。他出狱后，报社联系他，希望他能提供一份工作。每年春节，他都会带鲜花来感谢《先驱报》。

您能否分享您的经验，并“激励”您的同事发现并坚决追查有“冤假错案迹象”的案件？

我的经验是：真相。必须为了真相而战，为纯粹的目的而战，不为个人利益，并且必须有法律证据。我强调这一点，是因为有些真相没有法律证据就能呈现，这非常困难。法律证据意味着必须有录音、照片或具体的文件和数据……

先生，对于那些发现亲属有“冤假错案迹象”的家庭，您有什么建议，以便他们能够像陈先生、Nen 先生、梁玉飞先生……以及您提到的人物一样，查明事情的真相？

首先，你得向当局写请愿书，而且你得坚持不懈，才能攻破重重“堡垒”……

接下来，我们必须寻找敢于为真相和正义而战的新闻机构和真正的记者……

如果有证据提供给媒体，那就太好了……

谢谢你！

据Infonet报道