義安报社不同意让 nghean24h.vn 发布或引用義安电子报社的新闻和文章。
近期,域名为 nghean24h.vn 的电子信息页面发布并引用了《义安电子报》(baonghean.vn)的新闻和文章。在转载自 baonghean.vn 的部分新闻和文章中,nghean24h.vn 信息页面对标题进行了修改,对图片进行了替换……未经《义安电子报》许可。
(Baonghean)-近期,域名为 nghean24h.vn 的电子信息页面发布并引用了《义安电子报》(baonghean.vn)的新闻和文章。在转载自 baonghean.vn 的部分新闻和文章中,nghean24h.vn 信息页面对标题进行了修改,对图片进行了替换……未经《义安电子报》许可。
例如,最近,义安报刊登了一系列新闻报道,报道了旨在推翻人民政府活动案上诉审的进展情况,nghean24h.vn 则刊登了“旨在推翻人民政府活动案审讯结束”的新闻。越南报业网11:52转发至nghean24h.vn,并于14:42转发,标题改为“义安:结束针对推翻人民政府活动案件的质询”。值得一提的是,《结束针对推翻人民政府活动案件的质询》是一系列新闻中的一个,越南报业网回顾审判的进展,文章结尾写道“义安报将继续向读者通报审判的进展情况”。
nghean24h.vn 单独发布此新闻并更改标题的做法,使读者难以直观地了解审判过程,并可能导致信息误解。或者在 nghean24h.vn 发布的一系列打击假冒伪劣商品的文章中,越南报业网,在上面发布的帖子 1 中越南报业网2013年3月13日,明明写着:“第一篇:假冒商品猖獗”,文末写着“未完待续”,后来nghean24h.vn拿去转载却擅自将文章标题改为:“义安:打击假冒商品——假冒商品猖獗”,并删除了文末的“未完待续”,另辟蹊径……
Nghean24h.vn 随意编辑标题,并发布不完整的新闻和文章,摘自越南报业网这种情况已经持续了很长时间。nghean24h.vn的这些行为不仅给读者带来了困惑,还违反了法律。
2013年5月29日,义安报社编辑部发布《关于引用、转载义安报社信息的通知》,指出“Nghean24h.vn在本信息版块转载、转载义安电子报(baonghean.vn)的新闻和文章,是义安报社不允许的,违反法律规定”,并表示“义安报社要求各电子信息版块严格按照现行规定使用baonghean.vn上发布的信息,确保作者和新闻作品的版权,不得用于商业用途,未经义安报社书面许可,不得随意编辑、修改、删减内容或文章标题”。然而,nghean24h.vn仍然继续违反规定。
例如:在越南报业网2013年6月3日和4日发表的文章《打造义安省产品品牌:第一课:两个强势品牌的经验教训》和2013年6月4日发表的文章《打造义安省产品品牌:第二课:香甜的橘子铺满树叶》被nghean24h.vn转载并编辑成两篇文章《义安省:两个强势品牌的经验教训》和《义安省:香甜的橘子铺满树叶》;作者陈海发表的新闻《视察460号国界碑揭幕仪式准备工作》越南报业网2013年6月3日,nghean24h.vn网站发文,将标题改为“Thanh Chuong:检查460号国界碑落成典礼的准备工作”……歪曲事实。
因此,乂安报社编辑部要求信息页面nghean24h.vn自本通知发布之日起(2013年6月6日)停止发布和引用乂安电子报的新闻和文章。
乂安报社编辑部