逮捕一群冒充自然资源与环境部官员的人员，他们涉嫌诈骗和挪用 150 亿越南盾

2022年6月14日，义安省警方破获了一起“诈骗侵占财产和使用虚假机关、组织文件”案件，成功抓获了冒充自然资源与环境部官员的犯罪团伙3名嫌疑人，该团伙从全省25名受害人手中骗取并侵占了150多亿越南盾。

此前，2022年初，义安省警方发现一群嫌疑人，他们利用该省房地产市场的繁荣，冒充自然资源与环境部官员，声称自己有很多关系，能够成功拍卖计划中的土地；合法化土地使用权证的合并和分离，改变土地用途，然后诈骗和挪用众多受害者的钱财。

从左至右依次为黎清海（Le Thanh Hai）、黎建忠（Le Kien Trung）和陈演常（Tran Dien Thuong）三人组。摄影：洪玉（Hong Ngoc）

这群嫌疑人以黎清海（Le Thanh Hai，1983年出生）为首，现住荣市长氏坊。黎清海曾犯有五项罪行，包括盗窃财物、抢劫勒索财物、非法贩卖毒品和扰乱社会秩序。

该团伙中，Hai的得力助手包括两名居住在荣市的人员，分别是：居住在黎利坊的Le Kien Trung（生于1979年）和居住在雄勇坊的Tran Dien Thuong（生于1976年）。Thuong此前曾因非法贩毒和贩卖人口两项罪名被定罪。

为了运营他的网络，黎青海（Le Thanh Hai）指挥并分配了两个目标的具体任务。Trung接触了有土地相关需求的人士，并自称在自然资源与环境部工作，人脉广泛，能够成功拍卖规划用地、办理土地使用权证的合并和拆分，以及转换土地用途。在获得人们的信任后，Trung直接从受害者那里收取钱款和相关文件，并将其交给Hai。之后，Hai指派Thuong联系并伪造土地使用权证，并将其交给受害者。

警方缴获的证据。摄影：洪玉

值得一提的是，虽然海某的户口在荣市，但为了逃避当局的侦查，他指示犯罪网络成员暂时迁往南部省份居住。

其中，黎建忠受海指使居住在巴地头顿省，陈演上则受海安排居住在岘港市。直到发现并联系上“猎物”后，黎建忠和陈演上才返回义安省，与海配合继续诈骗和侵吞财物。

经过一段时间的监视，2022年6月8日，由省公安局领导直接指挥的三个工作组在“诈骗侵占财产和使用伪造机关组织文件”专案中，同时逮捕并搜查了3名嫌疑人的人身和住所。其中，黎建忠在巴地头顿省被捕。嫌疑人陈演上从岘港市被追捕至荣市后，被警方逮捕。

被扣押的证物包括：汽车1辆、手机5部、伪造土地使用权证10份、伪造车辆登记证1份及相关证件多份。当局还同时冻结了3个银行账户。

首先，警方已查明，自2021年底至今，黎青海及其同伙利用上述手段，在全省范围内诈骗、侵占25名受害人的财产，涉案金额达150多亿越南盾。

乂安省警察局宣布并要求任何成为上述群体受害者的人联系乂安省警察局刑事警察局，提供信息以协助调查。