抓捕电池窃贼，一名警察受伤

3 月 31 日，平水县警察局（芹苴市）调查警察局暂时拘留两名嫌疑人：Le Minh Hieu 和 Tran Quang Khoi（均为 31 岁；居住在芹苴市宁侨县）。

此前，3月30日中午，由于没钱买毒品，Hieu便要求Khoi去偷东西。Hieu骑着摩托车，Khoi坐在他后面。当他们到达平水县茶诺坊黎鸿风街6/8号时，发现路边停着一辆卡车，无人看管，于是便有了偷窃的意图。

Hieu（左图）和 Khoi 被捕时的合影。图片：警方提供

Hieu钻进卡车，用钥匙拉开车门，剪断电线，偷走了两块电池。两人骑上摩托车准备离开现场时，被茶诺坊警局巡逻队发现并追捕。

两名年轻人偷走的电池。图片：警方提供

两人逃至平水县隆化坊阮文灵街时，巡逻队追上了他们。被捕前，Hieu 激烈反击，打伤一名警员。Khoi 趁机逃脱。当天下午，Khoi 被芹苴市警察局特别刑警队逮捕。

该事件正在调查和澄清中。