令人惊讶的是,越南对阿穆尔潜艇感兴趣。

May 17, 2017 16:30

越南海军军官对配备不依赖空气推进系统(AIP)的阿穆尔级潜艇表现出了浓厚的兴趣。

Các hình ảnh do kênh Quốc phòng Việt Nam thực hiện tại triển lãm hàng không và hàng hải quốc tế Langkawi (LIMA 2017) cho thấy phái đoàn Hải quân Việt Nam tham gia LIMA bày tỏ sự quan tâm lớn tới hai phiên bản tàu ngầm lớp Amur rất hiện đại của Nga. Nguồn ảnh: Kênh QPVN
越南国防频道在兰卡威国际海事与航空航天博览会(LIMA 2017)上拍摄的照片显示,参展的越南海军代表团对俄罗斯两种型号的阿穆尔级潜艇表现出浓厚兴趣。图片来源:QPVN频道
Hai cán bộ Hải quân Việt Nam trên tay tấm áp phích giới thiệu lớp tàu ngầm tấn công Project 667E Amur-1650. Không loại trừ khả năng, Amur sẽ là ứng cử viên tiếp theo để mở rộng lực lượng tàu ngầm Việt Nam trong tương lai. Nguồn ảnh: Kênh QPVN
两名越南海军军官手持海报,介绍667E型“阿穆尔-1650”攻击型潜艇。“阿穆尔”级潜艇未来或将成为越南潜艇部队的下一个扩充候选。图片来源:QPVN频道
Amur 1650 là phiên bản xuất khẩu tàu ngầm lớp Lada vốn được coi là bước phát triển tiếp theo từ Kilo 636 mà Việt Nam đang sở hữu 6 chiếc. Tàu ngầm tấn công lớp Lada cũng do nhà máy đóng tàu Admiralty Verfi ở St Petersburg (đơn vị đóng Kilo) thi công. So với Kilo 636, Lada được cải tiến tốt hơn nữa về độ ồn khi hoạt động giảm tới mức thấp chưa từng thấy, đặc biệt là trang bị hệ thống đẩy không khí độc lập AIP cho phép tàu ngầm lặn dưới nước lâu hơn cùng hệ thống chiến đấu thế hệ mới. Nguồn ảnh: Deagel
阿穆尔1650是拉达级潜艇的出口型,后者被认为是基洛636型潜艇的升级版,越南目前拥有6艘基洛636型潜艇。拉达级攻击潜艇也由圣彼得堡海军维尔菲造船厂(基洛级潜艇的建造者)建造。与基洛636型相比,拉达级潜艇在降低运行噪音方面得到了进一步改进,达到了前所未有的低水平,尤其是配备了AIP独立空气推进系统,使潜艇能够在水下停留更长时间,并配备了新一代作战系统。图片来源:Deagel
Tàu ngầm tấn công Project 677 Lada có lượng giãn nước khi lặn 2.700 tấn, khi nổi là 1.765 tấn - nhỏ hơn Kilo nhưng chiều dài thì ngang ngửa - 72m. Tàu có khả năng hoạt động liên tục 45 ngày, lặn sâu tối đa 300m, thủy thủ đoàn chỉ cần 34 người. Tàu được trang bị 6 ống phóng ngư lôi 533mm cho phép triển khai ngư lôi và tên lửa hành trình Kalibr. Nguồn ảnh: Deagel
677型“拉达”级攻击潜艇水下排水量为2700吨,水面排水量为1765吨,比“基洛”级潜艇小,但长度相同,均为72米。该潜艇可连续作业45天,最大下潜深度300米,艇员人数仅为34人。该潜艇配备6个533毫米鱼雷发射管,可发射鱼雷和“口径”巡航导弹。图片来源:Deagel
Mặc dù dự án 677 Lada vẫn còn đang trong giai đoạn phát triển, hoàn thiện, thế nhưng Admiralty Verfi đã tính tới 6 phiên bản xuất khẩu từ mẫu gốc. Tuy nhiên, trong đó chỉ có 2 mẫu được trưng bày giới thiệu thường niên tại các cuộc triển lãm gồm: Amur 950 và Amur 1650. Các phiên bản đa số khác nhau về kích thước, tầm hoạt động cũng như vũ khí. Trong ảnh là phiên bản Amur 950 có lượng giãn nước khi lặn khoảng 950 tấn, dài 48m, thủy thủ đoàn 21 người. Nguồn ảnh: livejournal
尽管677型拉达潜艇项目仍处于研发和完成阶段,但海军部维尔菲公司已考虑了原型号的6个出口版本。然而,每年在展会上展出和推出的只有两种型号:阿穆尔950型和阿穆尔1650型。这两个型号在尺寸、射程和武器装备方面差异较大。图中显示的是阿穆尔950型,其水下排水量约为950吨,长48米,乘员21人。图片来源:livejournal
Amur 950 được trang bị hệ thống đẩy không khí độc lập (AIP), có khả năng lặn sâu tối đa 200m, tốc độ khi lặn 17 hải lý/h, dự trữ hành trình 20 ngày. Hỏa lực có 4 ống phóng ngư lôi 533mm cùng dự trữ 16 ngư lôi kèm tên lửa hành trình Kalibr. Nguồn ảnh: livejournal
阿穆尔950配备不依赖空气推进系统(AIP),最大下潜深度200米,下潜速度17节,续航力20天。火力包括4具533毫米鱼雷发射管和16枚“口径”巡航导弹鱼雷储备。图片来源:livejournal
Trong khi đó, phiên bản tàu ngầm Amur 1650 sở hữu sức mạnh ngang ngửa tàu ngầm Kilo 636, thậm chí vượt trội ở động cơ, hệ thống cảm biến. Amur 1650 có lượng giãn nước khi nổi 1.650 tấn, dài 66,8m, có thể lặn sâu 300m, dự trữ hành trình 45 ngày, tốc độ khi lặn 19 hải lý/h, thủy thủ đoàn 45 người. Nguồn ảnh: livejournal
与此同时,阿穆尔1650潜艇版拥有与基洛636潜艇相当的动力,甚至在发动机和传感器系统方面更胜一筹。阿穆尔1650潜艇浮出水面时的排水量为1650吨,长66.8米,下潜深度300米,续航里程为45天,潜水速度为19节,艇员人数为45人。图片来源:livejournal
Amur 1650 trang bị 6 ống phóng ngư lôi 533mm cùng cơ số 16 quả ngư lôi, thủy lôi hoặc tên lửa hành trình Kalibr. Nguồn ảnh: Deagel
阿穆尔-1650型潜艇配备6具533毫米鱼雷发射管,可携带16枚鱼雷、水雷或“口径”巡航导弹。图片来源:Deagel
Đồ họa phòng điều hành chính tàu ngầm tấn công Amur. Nguồn ảnh: Deagel
阿穆尔级攻击潜艇主控室示意图。图片来源:Deagel
Loại vũ khí chính được thiết kế cho các tàu ngầm Lada cũng như Amur là tổ hợp tên lửa hành trình Kalibr (phiên bản xuất khẩu là Klub-S) có phạm vi tác chiến chống hạm tới 600km, đối đất 1.500-2.500km. Tuy nhiên, phiên bản xuất khẩu Klub-S bị cắt giảm tầm bắn còn 220km chống hạm và 300km đối đất. Nguồn ảnh: Wikipedia
为“拉达”级潜艇和“阿穆尔”级潜艇设计的主要武器是“口径”巡航导弹系统(出口版为“俱乐部-S”),其反舰射程可达600公里,对陆射程为1500-2500公里。然而,出口版“俱乐部-S”的反舰射程缩减至220公里,对陆射程缩减至300公里。图片来源:维基百科
Hiện nay, các tàu ngầm Kilo 636 của Việt Nam đã được trang bị tổ hợp tên lửa hành trình Klub-S với đạn tên lửa chống hạm 3M-54E và tên lửa đối đất 3M-14E. Nguồn ảnh: Deagel 12
目前,越南的“基洛”636型潜艇装备了“俱乐部-S”巡航导弹系统,该系统配备3M-54E反舰导弹和3M-14E对陆攻击导弹。图片来源:Deagel 12

据Tintuc.vn报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
令人惊讶的是,越南对阿穆尔潜艇感兴趣。
供电内容管理系统- 产品