荣市停车混乱

October 9, 2016 10:06

(Baonghean.vn)-T荣市部分中心街道上车辆随意停放、乱停乱放、影响交通安全和城市美观的现象已达到令人担忧的程度,需要立即纠正。

Không khó bắt gặp những hình ảnh như thế này trên các tuyến phố như Nguyễn Thị Minh Khai, Nguyễn Văn Cừ, Lê Hồng Phong...
在阮氏明开街、黎鸿峰街、阮文居街、胡同茂街等主要街道上,不难看到这样的图像。
Xe đỗ mất trật tự. Xe trên, xe dưới, từ trên vỉa hè xuống hè phố, không theo một chuẩn quy tắc nào.
车辆停放混乱,上面有车,下面有车,从人行道到街道,完全不遵守任何标准规则。
Bất chấp cả nơi có biển báo không đậu xe nơi công trường
尽管有标志说建筑工地禁止停车。
汽车随意停放,想停哪儿就停哪儿……停在街上、人行道上,堵塞商店、停在房屋前,甚至停在小巷前,迫使其他车辆绕行、行人走到街上,或导致房主无法将车开进家中。
Luật GTĐB đã nghiêm cấm người điều khiển phương tiện giao thông không được phép dừng, đỗ xe tại các vị trí như: bên trái hướng chiều đi
这些“丑陋”的停车位让人们对有车一族产生了负面情绪。
... nơi dừng của xe buýt, trên vỉa hè dành cho người đi bộ...
道路交通法严禁驾驶车辆在行驶方向左侧、公交车站、人行道、机关单位门前、机关单位侧门两侧5米范围内停车。
...trước cổng và trong phạm vi 5m hai bên cổng phụ cơ quan, tổ chức
对于汽车和类似车辆的驾驶员,违规罚款为 100,000 越南盾至 200,000 越南盾。
Đối với người điều khiển xe ô tô và các loại xe tương tự ô tô phạt tiền từ 100.000 đồng đến 200.000 đồng nếu vi phạm: Dừng xe không sát theo lề đường, hè phố phía bên phải theo chiều đi hoặc bánh xe gần nhất cách lề đường, hè phố quá 0,25 mét
车辆停放位置未靠近路缘或人行道,且停在行驶方向道路右侧,或最近的车轮距离路缘或人行道超过0.25米...
Giá như ý thức của người tham gia giao thông, tự giác chấp hành các quy định của pháp luật, tỉ lệ thuận với giá tiền của những chiếc xe ô tô thì thành phố Vinh sẽ văn minh hơn, an toàn hơn.
停车虽小,但影响巨大。随意停车不仅破坏城市美观,还存在交通事故隐患。因此,每个人在参与交通时,都需要养成文明停车的意识,避免影响他人出行。以此为契机,共同构建美好的交通文化,提升城市文明。

美国和俄罗斯

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
荣市停车混乱
供电内容管理系统- 产品