荣市公交车站混乱

August 2, 2017 18:27

(Baonghean.vn)- 荣市许多路线的公交车站过多,停靠和停放车辆的密度影响交通安全和城市美观。

Ngã tư đường Quang Trung, Lê Lợi - Nguyễn Thị Minh Khai, Nguyễn Thái Học hay còn gọi là
光忠街、黎利街、阮氏明开街和阮太学街的交叉路口,又名“Maximark路口”,是交通拥堵频发的热点地区。图片:Thanh Cuong。
Cuối các ngả đường đổ về ngã tư thường xuyên có các xe buýt vào đón trả khách tại các trạm dừng góp phần không nhỏ đến những vụ tắc đường kéo dài ở đây. Ảnh: Thành Cường.
在通往十字路口的道路尽头,经常有公交车停靠站点接送乘客,这严重加剧了这里的交通拥堵。图片:Thanh Cuong。
“在其他交通高峰时段,很多公交车在路口两端上下客,挡住了其他车辆,造成了交通堵塞。” 阮下龙(黎利区)愤慨地说道。图片:Thanh Cuong。
Không chỉ
不仅“Maximark路口”,荣市的许多其他路口也都存在类似的情况,例如:Dang Thai Than路口、Ngu Hai-Quang Trung路口、Le Mao-Tran Phu路口……数十个上下客点都设置得过于靠近路口,造成交通混乱和不安全。图片:Thanh Cuong。
Nghệ An có 9 đơn vị kinh doanh vận tải hành khách bằng xe buýt với gần 300 phương tiện hoạt động. Kèm theo đó là hàng trăm điểm dừng đón trả khách được lập nên. Trong ảnh: Xe buýt xếp hàng dài chờ đón trả khách ở ngã tư Phượng Hoàng, Nguyễn Văn Trỗi - Lê Duẩn. Ảnh: Thành Cường.
义安省有9家客运巴士公司,运营车辆近300辆。此外,还设立了数百个上下客点。图为:在芳皇、阮文骐和黎笋路口,巴士排起长龙,等待乘客上下。图片:Thanh Cuong。
Chỉ riêng 3km từ Bệnh viện Nội tiết Nghệ An đến chợ Vinh có đến 10 điểm dừng đón trả khách, trung bình mỗi điểm cách nhau chưa đến 300m. Có điểm cách ngã tư chưa đến 50m và cách điểm bên kia ngã tư gần 200m. Ảnh: Thành Cường.
仅从义安内分泌医院到荣市的3公里路程,就有10个上下车点,平均每个点相距不到300米。有些地点距离路口不到50米,有些距离路口另一侧则近200米。图片:Thanh Cuong。
Theo quy định về quản lý vận tải khách công cộng, điểm dừng đón trả khách phải đảm bảo thuận tiện, an toàn cho hành khách và không gây cản trở các phương tiện tham gia giao thông khác... Ảnh: Thành Cường.
根据公共客运管理条例,上客点必须确保乘客出行便利、安全,不得妨碍其他车辆通行。图片:Thanh Cuong。
Thế nhưng, ở nhiều điểm dừng, xe buýt nối đuôi nhau kéo thành hàng dài qua cả ngã tư cản trở các phương tiện khác đang lưu thông để vào đón trả khách. Ảnh: Thành Cường.
然而,在许多站点,公交车排成长长的队伍,挡住了路口,阻碍了其他车辆上下客。图片:Thanh Cuong。
Việc lựa chọn xe buýt để di chuyển được người dân lựa chọn ngày càng nhiều. Tuy nhiên, trong hoạt động vận tải khách công cộng bằng phương tiện này thì hệ thống điểm dừng đón, trả khách đóng vai trò hết sức quan trọng. Đây không chỉ là địa điểm cho người dân đón xe, thể hiện văn minh đô thị mà còn góp phần bảo đảm an toàn giao thông chung. Ảnh: Thành Cường.
越来越多的人选择乘坐公交车出行。然而,在这种公共客运交通方式中,上下车点系统至关重要。上下车点不仅是人们乘车的场所,体现了城市文明,也有助于保障整体交通安全。图片:Thanh Cuong

清强

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
荣市公交车站混乱
供电内容管理系统- 产品