义安省种子市场一片混乱

August 31, 2017 10:00

(Baonghean.vn)——很多人不加核实,仅仅听从卖家的邀请,就购买了多年仍不结果的果树,结果自食其果。劣质品种

位于和城乡的定市每月开市三次(分别在9日、19日和29日),是安城县最热闹的集市,吸引了众多买家和卖家。集市商品种类齐全,涵盖日常生活所需和生产所需,其中还包括一个果树销售区,数百名商贩在此摆摊设点。

Người dân chọn mua cây giống tại phiên chợ Dinh sáng 30/8. Ảnh: Xuân Hoàng
8月30日上午,人们在定市购买幼苗。照片:Xuan Hoang

走进定市的果树苗圃,售货员热情地招呼我们:泰国甜橙种下两年后即可结果,苹果年初种下的年底就能结果。仅凭这番推销,人们就信心满满地买下了树苗。

我们发现,该植物品种没有任何关于其产地或生产来源的信息;当我们要求卖家提供广告中所说的发票或承诺函时,卖家置之不理。

调查显示,大多数来市场购买果树苗的人都只购买少量苗木,准备种在自家花园里。也有一些人来市场签订口头合同,一次性种植100到200棵树苗。

Phần lớn các loại cây giống không có thông tin về xuất xứ nguồn gốc sản xuất, nêu có cũng chỉ là những mảnh giấy được ghim trên thân cây đơn giản như thế này. Ảnh: Xuân Hoàng
大多数树苗都没有关于其来源的信息,如果有的话,也只是一些写着简单信息的纸片,没有官方认证,就这样钉在树干上。照片:Xuan Hoang

在泰和镇和义丹镇,有超过15家店铺出售果树苗。园丁们随意嫁接,培育出来源不明的幼苗,然后卖给有需要的人。

Người dân đến xem và chọn một số giống cây tại cơ sở kinh doanh cây giống ăn quả trên địa bàn TX. Thái Hòa. Ảnh: Minh Thái
人们来到泰和镇的果树苗圃,参观并挑选各种果树。照片:明泰

义丹县义梅乡4A村的阮文洲先生说:“我家种了180多棵红橘树。三年来,我们倾注了汗水、精力和金钱,每棵树却只结了几十个果子;到了第四年,仍然没有结果,所以我们只好把它们砍掉,改种其他作物。”

就像周先生一家一样,义梅乡6B村的吴山东先生一家也从市场上购买了数十棵番石榴苗;经过一段时间的种植和照料,它们仍然没有结果。

Một cơ sở kinh doanh giống cây ăn quả như bưởi, cam, ổi, bơ, xoài, mít ở phường Quang Tiến, TX. Thái Hòa; tại cơ sở này các giống cây đều có xuất xứ, nguồn gốc. Ảnh: Minh Thái
许多育苗场缺乏此类信息来证明其来源。照片:Minh Thai

农作物生产与植物保护司司长阮进德先生在与有关部门沟通时表示:农民在购买种苗前必须认真调查,选择获得主管部门许可和认可的种苗供应商。相应地,种苗生产企业必须拥有苗圃、育苗场和技术咨询团队……农民不应贪图低价,过分轻信市场上流传的种苗交易商的广告,以免“既损失金钱又损害健康”。

据农作物生产和植物保护厅统计,目前全省共有650家机构从事农作物品种的生产和贸易。其中,富贵县有7家企业注册从事果树苗的生产和贸易。其余从事果树苗生产和贸易的机构和个人尚未获得母树和母树园的资质证书。

Xuan Hoang - Minh Thai

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
义安省种子市场一片混乱
供电内容管理系统- 一款产品猫咪