义安康复医院：率先建立中风康复中心和疼痛科

（Baonghean）——这是乂安省康复医院院长、“沿海秋季”疼痛缓解会议组委会联合主席 Thai Thi Xuan 医生最近在接受乂安省报纸采访时透露的信息。

光伏：医生，请您介绍一下举办以“疼痛控制单元——疼痛医学的灵活临床模式”为科研内容的“沿海之秋”疼痛控制会议的目的和意义是什么？

Thai Thi Xuan医生：经河内市医师协会同意以及乂安省卫生厅等全国12家省级和行业医院的共识，河内疼痛控制协会与乂安省康复医院于2017年11月25日至26日在乂安省康复医院联合举办了“沿海秋季”疼痛控制会议，其科学内容为“疼痛控制单元 - 疼痛医学的灵活临床模式” - 地址：乂安省门炉镇平明街220号。

阮文章教授在义安康复医院疼痛科直接为患者检查和治疗。图片：林栋

这是一次全国性的重大科学盛会，对越南疼痛研究专家的科学生涯具有重要意义。超过500名代表将出席此次会议，其中包括与疼痛控制工作直接相关的专业协会（疼痛控制协会、肌肉骨骼协会、肿瘤学协会、麻醉学协会、康复协会、中风协会）的主席和副主席，从事疼痛控制培训和临床实践的专家（教授、副教授、医生），各省卫生厅厅长和副厅长，12家已设立和即将设立疼痛科室的医院的董事会代表，以及全省各医疗机构疼痛科室的工作人员。

光伏：作为全省乃至中北地区首批设立疼痛管理科室的医院之一，这是选择该医院作为本次会议主会场的原因吗？

Thai Thi Xuan医生：义安康复医院不断努力提高诊疗质量，成功治愈众多疑难病例，为患者带来欢乐和信心。医院加大非药物治疗方法与其他治疗方法的结合应用，提高治疗效果，切实保障患者接受诊疗、康复的权利。医院积极聘请一流专家对医护人员进行直接培训、考核和技能传授，显著提高医护人员的专业素质。

为了满足患者的需求，特别是减轻患者在治疗过程中的痛苦，同时提高患者的生活质量，减轻整个社会的负担，医院于2017年4月成立了中风康复中心和疼痛科。通过这些努力，医院成功治疗了许多复杂的康复病例，重要的是，该省的患者无需前往河内就诊，又可以找到另一家信誉良好的治疗机构。

可以肯定的是，在103医院神经内科前主任、河内疼痛缓解协会主席阮文章教授的指导下，康复医院的疼痛缓解科是中北地区第一家疼痛缓解科，这不仅是医院的骄傲，也是乂安省的骄傲。重要的是，尽管它不是全国第一家设立疼痛缓解科的医院，但医院的疼痛缓解科投入运营后，已经产生了非常好的效果。治疗效果显著，并扩展到省内外医疗机构，证明了这一点。乂安康复医院被选为本次会议的举办地就证明了这一点。

光伏：那么医生，您能否向我们详细介绍一下疼痛缓解科室成立以来治疗的效果？

Thai Thi Xuan医生：可以说，疼痛科是整个医院的心脏和灵魂，深受医院领导和医务人员的关怀，尤其得到了103医院神经内科前主任、河内疼痛缓解协会主席阮文章教授的重要支持。医院从设施、设备到人力资源的投入，创造了一切条件，以满足疼痛科的各项需求。

阮文章教授指导义安康复医院的医生们学习神经系统疾病的诊疗方法。图片：林栋

义安康复医院疼痛科投入运营六个月后，已接诊并检查了758名患者。其中，667名患者接受了疼痛治疗干预。阮文章教授培训、亲自操作并传授了许多先进技术，例如颈椎硬膜外注射；腰椎硬膜外注射；神经、韧带和脊柱释放注射。

此外，这位教授还直接指导医院的技术人员治疗其他神经系统疾病，例如中风、脑外伤、帕金森症和痴呆症。正因如此，该省的患者才更信赖这家医院，无需长途跋涉就能就诊。

光伏：据了解，本次大会除了作为各单位疼痛管理经验交流学习的平台外，还将成立疼痛管理单位俱乐部，是吗，医生？

Thai Thi Xuan医生：没错，此次大会是省内外疼痛缓解科室汇报工作经验和初步成效的平台。同时，大会还将听取重要的补充意见，以确定疼痛缓解科室的人员结构、设备、药品和职能。值此之际，还将成立疼痛缓解科室俱乐部，并制定具体的年度疼痛缓解工作实践运营策略。会议的一个重要环节是，管理人员和专家将共同探讨循序渐进的培训计划、疼痛缓解技能培训以及专业团队的疼痛医学内容。

可以说，“海岸之秋”科学会议是参与政策制定、直接指导培训和指导工作的进步管理者的聚集地，也是直接在临床实践中实施培训和疼痛管理培训的专家和科学家的论坛。宏观和微观层面的完美直接对接将带来新的思路，并为疼痛管理工作的成功未来带来希望。

光伏：谢谢医生的交流！

清水

（履行）