省委书记：发展要有长远眼光

（Baonghean.vn）——省委书记阮德荣与省人民委员会党委一起强调，发展中必须注重领导力、方向和长远眼光。

12月14日上午，越共中央委员、省委书记阮德荣同志与省人民委员会党务委员会一起听取了2017年经济发展形势和2018年部分经济发展任务的报告。参加会议的还有省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志，省人民委员会副主席，相关部门和行业领导。

省委书记阮德荣主持会议。图片来源：广安省

高预算收入

党中央执行委员会的报告显示，2017年，义安省已完成27项经济社会发展目标；2017年全省生产总值（GRDP）增长率预计为8.25%/计划为8-9%；高于近年来的增长率，也高于全国平均增长率（预计为6.7%）。

尽管气候条件和部分产品市场行情不利，农林渔业产值仍增长4.5%，比计划增长4.5%。新农村建设受到全省人民的重视和支持。预计到2017年底，全省共有174个乡镇达到19个标准，其中22个乡镇达到19个标准；3个县级单位已完成新农村建设。

会议概况。图片：Quang An

工业生产在经历多年低速增长后出现回暖迹象，预计工业产值增长20.06%，完成计划的15-16%。各级各行业已推动重点项目加快实施。贸易、旅游、信息通信、交通运输、金融银行等行业发展良好，服务业产值预计增长8%，完成计划的8-9%。2017年预算总收入预计达到12.0307万亿越南盾，达到计划的103.8%，比2016年增长9.3%，创历史新高。

但企业生产经营活动仍面临不少困难：2017年前10个月，共有887家企业关闭税号；截至2017年10月31日，企业拖欠社会保险费1631.7亿越南盾……

我省重点引导重点项目推进，但部分项目尚未达到既定进度要求，中央企业收入、非国有工商企业收入、注册收费等收入预计完成难度较大。

省人民委员会主席阮春阳发表讲话，听取意见。图片来源：广安省

会议重点讨论了取得的成绩、存在的不足以及落实长远目标任务的措施。

海关总署领导在谈到一年来取得的成果时表示，尽管面临许多困难，但进出口税收总额已达1.5万亿越南盾，超过法令规定的5000亿越南盾，提前两个月完成目标。进出口额大幅增长主要来自双林水泥，2017年出口了170万吨水泥熟料，缴纳了650亿越南盾的税收。华森钢铁（同海）的进口额大幅增长，预计达7000亿越南盾。凭借这一势头，2020年实现进出口税收总额3万亿越南盾的目标是乐观的。

越南国家银行义安省分行行长表示：“目前，该地区信贷增长已达16%，预计到今年年底将达到18-20%。许多大型项目都与当地银行合作。” 图片：广安省

越南国家银行乂安省分行行长阮氏秋秋同志表示，目前，一些地方在民间借贷用于农村农业发展资金时收取交易费作为担保，增加了民间借贷成本，这不符合第55号法令的精神。此外，为企业借贷用于生产经营创造条件，建议省、有关部门和分行重视向企业发放土地资产所有权证书。

工贸厅厅长黄文心同志：目前，原材料开发区正处于“战争”状态。建议不要在归合县设立木薯加工厂，因为那里适合种植橙子和甘蔗。图片：广安省

对于一些解决方案，省人民委员会常务副主席黎春代同志建议：借鉴2017年的经验，敬请省委书记继续按照分管领域指导省委常委和省委委员，更有效、更全面地贯彻2018年领导和管理工作的精神，立即克服领导和管理工作中的停滞不前现象；密切跟踪工作，加强纪律和行政纪律，特别是在履行公共职责时，集中精力排除困难和障碍，创造一切有利条件，促进生产经营发展。

避免术语思考在规划工作中

会议结束时，省委书记对2017年取得的成果给予高度评价。尽管面临诸多困难，但各部门、各地方仍完成了27项经济社会发展目标。

关于2018年的解决方案，义安省在农业困难、服务业没有突破、土地空间日益紧张、社会经济基础设施未满足发展要求等背景下，提出了8.5-9％的增长目标。因此，为完成2018年社会经济发展计划的目标和任务，各级、各部门从年初起就应集中精力实施计划，制定各种设想，审查决议和行动方案，并及时进行调整。

省委书记强调，发展要着眼长远，规划工作要避免短期思维，要着眼于长期可持续发展。省人民委员会要重点关注2020年经济社会发展规划、旅游业、荣市-门罗区等地区……

本着创造发展空间的精神，省委书记建议继续为企业投资发展创造条件，并重视基础设施投资。农业部门必须加大力度进行结构调整，明确部门优势，制定具体有效的解决方案，因为农业仍然是重要的部门。继续实施新农村建设，将南丹项目建设成为具有具体路线图的示范新农村区……

位于越南义安省杜良市的宋林水泥厂于2016年11月底开始稳定生产熟料。图片由本报供图

省委书记强调：“目前，VSIP、合美拉工业区、荣市至罗门口连接路、会门大桥、沿海公路、FLC、Vingroup、马山啤酒……都是为2018年创造增长空间和长期收入的大型项目，必须坚决落实。有必要成立指导委员会，落实个人责任，参与解决投资者遇到的困难，特别是VSIP和合美拉工业区投资项目。”

会议结束时，省人民委员会主席阮春阳代表省人民委员会党委接收并理解省委书记的指示，并将其纳入实施方案。

省人民委员会主席要求各部门、各行业、各地方认真研究各项目标任务，坚决完成并超额完成；同时，加强各行业、各部门之间的协调配合，全力完成各项任务。省人民委员会主席、副主席要积极谋划、指导、解决各项具体困难和问题，特别是重点项目。

秋县