天堂之门惨案造成 27 人死亡

（Baonghean.vn）——黎文全先生53年来一直保存着战友们的墓碑地图。这是1964年周帕匪帮袭击事件中唯一留下的纪念品。

今天的孟龙。照片：阮书

黎文全（Le Van Toan）是此次遇袭苗圃的工人之一，他的家位于奇山县孟县镇的一条小巷里。房子的入口让人联想到狭窄城区里昏暗的小巷。

这位77岁的老人保存了半个多世纪的纪念品是一张泛黄的纸，上面记录着1964年在芒龙的一次土匪袭击中牺牲的战友的墓地图。

地图上标示着他埋葬战友后亲手绘制的27个坟墓位置。这些臭名昭著的土匪于1962年至1966年间在奇山县火图乡芒隆镇活动。其首领是蒙族土匪将军嘉夏苏阿（Gia Xia Sua），他自称“天王”。

黎文全先生是1964年参与扫荡匪徒的工人之一。照片：Huu Vi

全先生出生于义安省安城县美城乡。他的父母早逝，他有一个妹妹，后来他唯一的亲人——妹妹也去世了。为了排解悲伤，他流浪到山里。

1962年，义安农业部在奇山县芒隆乡建立了苗圃。他明知部队驻扎的地方很危险，随时可能被土匪夺去生命，却还是报名加入了。

但对他来说，能有个工作的地方，兄弟姐妹们亲如家人，这对于一个二十出头的年轻人来说，是值得他全身心投入的。农场由来自清风县（Thanh Chuong）的阮友强先生负责，一位姓孔的男子担任副经理。他们都是省农业厅的官员，来帮忙管理苗圃。

“根据省政府的决定，当时该营地承担着生产和保卫边境的任务。营地负责孵化卷心菜和苤蓝的种子。据研究，全国只有三个地方可以孵化这两种蔬菜的种子，其中就包括芒隆。”黎文全先生一字一顿地说道。

战争期间，营地里也有自己的民兵队伍。全队都有一支Xteng枪。这是一种老式武器，打几枪枪管就变红了。民兵队伍里又增加了三支K44枪，每支枪有20发子弹。Toan先生也得到了一支K44枪，这也是他击退强盗的利器。

这张记录阵亡士兵墓地位置的地图已被全先生保存了半个多世纪。图片：Ho Phuong

“袭击发生时，营地已经运行了一年半。那个夜晚深深地印在我的脑海里，直到我生命的最后一刻。仅仅一夜之间，我就失去了27位战友，其中20位是托儿所的工作人员。剩下的7位是士兵、工人和医护人员。”老人继续说道。

当时谁也没想到土匪竟然如此残暴，他们看起来训练有素。仅仅第一发子弹，当天的保安就被打死了。之后，整个苗圃如同被弹片击中一般。许多人为了躲避子弹跳进排水沟，却又被土匪投掷的手榴弹击中。“很多工人都是被手榴弹的破片炸死的，”图安先生擦着眼泪说道。

据芒龙乡人民委员会前党委书记兼主席雄加武先生介绍，袭击发生时，全先生抓起一把K44步枪躲进了部队的厨房。他身边有一块大石头挡住了子弹。他还被两颗子弹击中。一颗子弹擦过他的肋骨，在皮肉上留下一道划痕，另一颗子弹击中了他大腿的软组织。枪声停止后，他包扎了伤口，等待黎明。

尽管年近百岁，Xong Ga Vu先生依然清晰地记得那次活动的每一个细节。图片：Ho Phuong

1964年6月24日上午8点左右，土匪们又一次进攻，眼看就要攻占部队，这时，他发现了土匪将领的身影。“我一枪就把他打倒了。”托安先生继续讲述着他的故事。

将军阵亡后，土匪们斗志消退。他们逐渐撤退，随后被当地军队和地区警察驱逐出境。在接下来的两年里，当地军队加大了镇压力度。到1966年，局势再次稳定下来。苗圃继续运营，直到2015年被移交给TH牛奶股份公司。

位于奇山县芒龙乡的工人烈士公墓建于2012年，距离造成27人死亡的袭击事件已过去了近50年。图片：Huu Vi

不知何故，几十年过去了，人们似乎忘记了那场空袭带来的巨大伤痛。直到2006年，当地政府才开始调查，并在1964年4月26日的战斗中牺牲的士兵被追授烈士称号。2012年，工人烈士陵园建成。陵园建成时，一些烈士遗骸，主要来自南丹，被他们的亲属迁回家乡。如今，陵园里只剩下13座坟墓。

公墓里的烈士墓碑。图片来源：Huu Vi

黎文全先生视力不好，需要借助老花镜和孙子的台灯才能在地图上看清每个坟墓的位置。地图上写得匆匆，只有名字和家乡，只有少数人有姓氏，如阮氏兰夫妇、阮氏绒、阮氏贤、阮氏好、阮文三。其中，好先生和好夫人是一对夫妇，在伏击中被杀害。邦德图先生是来自南山（都良）的士兵……此外，还有一些名字，如：陶先生、周先生、周女士、倪女士、倪女士……记录得有些匆匆。但谈起他们，全先生清楚地记得每个人的家乡。 “Nhi女士和Nghe女士都是医务人员。她们都很年轻，都没有结婚……”Toan先生回忆道。

托安先生或许没想到，他的笔记有一天会如此有用。它们帮助烈士家属找到了牺牲的亲人，并协助政府为那场袭击中牺牲的27名烈士建立了追授烈士身份的记录。

Huu Vi-Ho Phuong