将46号公路改建成稻米烘干场——存在潜在风险

May 21, 2015 17:46

(Baonghean.vn)——从荣市经兴原到南丹(义安省)的 46B 国道已被人们改造成晾晒稻米和稻草的“私人院子”。

每逢春稻收获季节,46A国道从荣市雄东乡北荣工业园区至46号国道交叉口(海维娜金莲有限公司门前)的路段,被人们变成了“自家院子”,用来晾晒稻米和稻草,破坏了景观,并存在诸多交通事故隐患。

据观察,稻米晾晒主要在非机动车道进行,但也有不少地方在机动车道上晾晒。特别是,为了防止人和车辆进入稻田,人们用稻袋、砖块、石头、木头等将晾晒区域“围”起来,导致这一段的车道比往常要窄得多。

一位路过兴原县兴西乡大同村的村民在被问到这个问题时说:“虽然我们知道在街上晒稻子是不对的,但是稻子都已经从地里收割完了,太阳也照得正灿烂,如果不晒的话,一下雨稻子就全都毁了。”

南丹的曹宣通先生路过这条路时感到很不安:“每到收获季节,不仅46B国道,很多省、县、乡道路都被人改造成了私人晒场。走这些路非常危险,一不留神,随时都可能发生交通事故。我希望当地政府能够宣传这种做法的危害,提高人们的认识。”

以下是记者在沿途拍摄的一些照片:

Lúa được phơi dài trên làn đường dành cho xe thô sơ
供简陋车辆通行的车道上铺满了大米。
Lúa phơi trên cả 2 phần đường khiến lòng đường bị thu hẹp
道路两旁晾晒的稻米使道路变得狭窄。
Ngoài lúa, người dân còn phơi rơm rạ
除了稻米,人们还会晒稻草。
Lúa được phơi ngay ngã tư đèn xanh đèn đỏ
大米就在红绿灯路口处晒干。
Để người và phương tiện khỏi đi vào lúa, người dân đã dùng các bao tải để “khoanh vùng”
为了防止人员和车辆进入稻田,人们用麻袋把稻田“圈”起来。
Người dân vô tư phơi lúa mà không hề để ý đến phương tiện đang đi qua
人们漫不经心地晾晒稻米,根本不理会过往的车辆。
Có những đoạn, lúa được phơi ra gần hết 1 phần đường
有些路段的稻米几乎铺满了整条道路。
Dùng đá, gỗ để báo hiệu có lúa phơi
使用石头和木头来表示稻米正在干燥。

金钱歌

特色义安报纸

最新的

x
将46号公路改建成稻米烘干场——存在潜在风险
供电内容管理系统- 产品