公安部奖励抓获三名盗取ATM账户中国人的专案组

范邦 DNUM_CAZAJZCABJ 12:15

(Baonghean.vn)——在颁奖典礼上,乂安省警察局副局长阮孟雄上校强调,高科技犯罪不再是匿名的,而是越来越普遍和复杂化。

9月20日上午,义安省警方为T919特遣队举行授勋仪式,表彰其在成功抓获三名窃取ATM卡信息、侵占客户资产的中国公民中取得的杰出成就。

Sáng 20/9, Công an Nghệ An tổ chức lễ trao thưởng cho Ban chuyên án T919 vì có thành tích đặc biệt xuất sắc trong việc bắt giữ thành công 3 đối tượng người Trung Quốc có hành vi đánh cắp thông tin thẻ ATM để chiếm đoạt tài sản của khách hàng. Đến dự có Đại tá Nguyễn Mạnh Hùng – Phó Giám đốc Công an Nghệ An; Đậu Vĩnh Thịnh - Ủy viên BTV Thành ủy, Phó Chủ tịch UBND TP Vinh. Ảnh: Phạm Bằng
义安省警察局副局长阮孟雄上校和荣市市委常委、人民委员会副主席杜永盛先生为项目组授牌。图片:范邦

荣市警察局副局长阮友强中校代表专案组表示,在接到银行举报称有人在自动取款机上安装电子设备窃取客户账户信息后,荣市警察局成立了T919专案组,以核实和收集信息。

在监控过程中,专案组发现3名中国嫌疑人入境越南,前往荣市实施犯罪。“这是一个专业团伙,他们掌握IT技术,手段高明,而且经常在不同地点之间穿梭,给调查带来诸多困难。” 江中校说道。他还补充道,这些嫌疑人入境越南仅一个月后就回国了。他们的犯罪活动范围遍布越南全国,尤其是在坚江省和庆和省等游客众多的省份。

3 đối tượng Dương Trường Tài, Đặng Thông Thông, Luyện Vũ (từ trái qua). Ảnh Đ.V
三位主角:Duong Truong Tai、Dang Thong Thong、Luyen Vu(从左至右)。摄影:D.V.

这些嫌疑人被捕后,拒不认罪,加之语言障碍,澄清信息的过程也受到了很大影响。在采取多项专业措施后,目前嫌疑人已全部认罪。

9月20日,荣市警察局对这起案件作出起诉决定,对三名犯罪嫌疑人提起公诉:杨昌才(Yang Chang Cai,又名 Duong Truong Tai,1986年出生)、邓公公(Denh Cong Cong,又名 Dang Thong Thong,1990年出生)和廉宇(Lian Yu,又名 Luyen Vu,1985年出生)。三人均居住在中国江西省,涉嫌犯2015年《刑法》第290条规定的“利用计算机网络、电信网络和电子手段实施侵占财产行为”罪。

Đại tá Nguyễn Mạnh Hùng - Phó Giám đốc Công an Nghệ An nhấn mạnh sự nguy hiểm của tội phạm sử dụng công nghệ cao. Ảnh: Phạm Bằng
乂安省警察局副局长阮孟雄上校强调高科技犯罪的危险性。图片:范邦

乂安省公安厅副厅长阮孟雄上校对专案组所取得的成绩表示赞赏和肯定,他表示,高科技犯罪已不再匿名,而是越来越普遍,操作方式越来越复杂,使用了许多专业、精密的手段。

洪上校说:“此类犯罪具有跨国性质、具有信息技术能力、可以在多个领域开展,因此需要更好地掌握情况、侦查和打击工作。”

义安省公安侦查局局长表示,T919案件给荣市警方乃至整个打击此类犯罪的单位留下了许多宝贵教训。此外,该案件也提出了许多关于外国人,特别是中国人入境越南的管理问题。

Hơn 300 thẻ ATM được các đối tượng đưa từ Trung Quốc sang. Ảnh: Đ.V
嫌疑人从中国带走了300多张ATM卡。图片:D.V

“此类犯罪活动涉及多个领域和地点,因此警方必须充分认识,及时掌握情况,侦查并打击。我们决心不让犯罪活动猖獗,损害人民的权益。”洪上校强调。

为表彰专案组所取得的成就,公安部、义安省警察局和荣市人民委员会向专案组颁发了7000万越南盾的奖金。

9月11日,荣市警方与公安部网络安全与高科技犯罪预防局、乂安省警察局外安局、刑警局以及越南工商银行(Vietinbank)协同,突击搜查了荣市一家酒店,逮捕了三名嫌疑人:Duong Truong Tai、Dang Thong Thong 和 Luyen Vu。专案组在现场缴获了333张中国制造的银行卡、3台电子设备、2台笔记本电脑、螺丝刀、剪刀、胶带、胶水等物品。

调查组查获了333张银行卡,其中319张已被扫描账户信息,14张为空白卡。嫌疑人从22张卡的账户中提取了近3亿越南盾。此外,两台笔记本电脑中还装有7张存储卡,其中包含1000个已被扫描的银行账户信息。

犯罪嫌疑人的作案手法是:用螺丝刀拆下键盘保护板,在其上安装一个带有超小型摄像头的电子设备,记录ATM卡的登录密码。接下来,他们将一个带有超小型摄像头的电子设备连接到读卡器插槽,收集卡号、账号、银行名称、金额、持卡人等信息。这些信息随后被发送到中国进行解码,并被输入到伪造的ATM卡中,供犯罪嫌疑人取款。目前,案件正在进一步调查和扩展中。

特色义安报纸

最新的

x
公安部奖励抓获三名盗取ATM账户中国人的专案组
供电内容管理系统- 产品