补充2020年黄牛、水牛养殖发展规划

（Baonghean.vn）-10月8日下午，省人民委员会召开会议，听取关于调整补充至2020年展望2030年义安省水牛和肉牛养殖业发展规划的报告。省人民委员会副主席丁越红同志主持会议，相关部门和行业领导出席会议。

省人民委员会副主席丁越红同志主持会议。

义安省是全国水牛和奶牛存栏量最大的省份，年产奶量近2.16万吨（占全国的5.65%），鲜奶产量近9.5万吨（占全国鲜奶总产量的近25%）。结合全省经济社会发展总体规划的调整补充，省人民委员会对2020年和2030年水牛和奶牛养殖发展规划进行了调整补充。调整补充规划的目标是鼓励和支持投资集中发展中大型水牛和奶牛养殖。在重点地区和公社进行养殖。逐步应用先进技术，提高生产效率和产品质量。加强疫病防治，治理环境污染……

在听取各有关部门、行业对《至2020年展望2030年义安省水牛养殖业发展规划调整补充》报告的意见后，省人民委员会副主席丁越红同志对各有关单位为制定规划所付出的努力给予高度评价。但农业与农村发展厅需具体评估当前畜牧业发展现状，以制定更切合实际、更有效的规划。他赞同到2020年我省水牛养殖总量稳定在78万头、屠宰鲜肉总产量达到3.4万吨以上、鲜奶总产量达到45万吨的目标。丁越红同志指出：水牛养殖业发展规划的调整补充需关注产品价值、疾病安全、食品卫生安全等问题，在品种和政策方面需有突破性进展。农业农村部听取各部门、各分支机构意见，继续完善规划……

黄荣