公安部长向金莲遗迹地敬香

February 20, 2016 18:18

(Baonghean.vn)——在访问、工作和出席2016年春季投资者见面会的框架内,2月20日下午,以越共中央政治局委员、公安部部长陈大光同志为首的公安部代表团来到南丹金莲遗迹地向胡志明主席灵柩敬香献花。

陪同代表团访问的省领导有省委常务副书记阮春山,省委常委、省人民委员会常务副主席黎春带,省委常委、省警察局长阮友球,省各厅局、部门领导,南丹县领导等。

đoan
公安部代表团与省领导及南丹县领导参观了金莲遗迹地。

在金莲遗迹地,陈大光同志和团员们虔诚敬献鲜花、敬香,表达对胡志明主席的无限敬意。胡志明主席是党的天才领导人,国际共产主义和工人运动的杰出活动家;他毕生致力于民族解放、阶级解放和为人民的和平与幸福而斗争的事业;他是越南武装力量的敬爱之父。

Đồng chí Trần Đại Quang
陈大光同志向胡志明主席灵前敬香。
Tiếp đó
接下来,陈大光同志一行来到金莲遗迹地阮生家祠……
Và tổ chức
在阮生家族祭坛上组织鲜花和香火供奉。

* 此前,公安部代表团也来到兴原县义静苏维埃纪念碑敬献香花,悼念义静苏维埃烈士。

陪同代表团的省领导有:中央委员、省委书记、省人民议会主席胡德福,省委常务副书记阮春山,省委常委、省人民委员会常务副主席黎春带,省委常委、省警察局长阮友球,省各厅局、行业领导以及兴原县领导。

Các đồng chí lãnh đạo Bộ Công an, lãnh đạo tỉnh
公安部领导和省领导在义静省苏联烈士纪念碑前隆重举行悼念仪式。

义静苏维埃纪念碑是1930年9月12日在兴原、荣市、长氏、滨水及邻近地区农民和工人示威斗争中英勇牺牲的烈士的安息之地。

1930年9月12日斗争是义静苏维埃运动的具体、生动的例子之一,体现了在党的英明领导下全民族大团结联盟的力量。

1930年9月12日的斗争为1945年8月我国人民发动总起义夺取政权创造了重要前提。

86年过去了,但1930年9月12日起义斗争的回声将永远回荡在217位烈士的名字和精神上。他们为了生存的权利、争取民族独立自由的权利,不惜抛洒鲜血和骨头。英雄烈士们的牺牲已成为义安人民爱国主义和为伟大事业牺牲精神的象征。

Đồng chí Trần Đại Quang dâng bó hoa tươi tưởng nhớ các anh hùng liệt sỹ
陈大光同志向1930年9月12日在义静苏维埃运动中牺牲的英雄烈士敬献鲜花。
Và thành kính làm lễ
并隆重纪念为民族解放、阶级解放运动牺牲的英雄烈士。
Đồng chí Hồ Đức Phớc
胡德福同志向英雄烈士们敬香。
Dịp này, đồng chí Trần Đại Quang
值此之际,陈大光同志和省领导在义静苏维埃烈士纪念碑前种植纪念树,使这一历史和精神圣地更加绿意盎然、洁净美丽。

南景

特色义安报纸

最新的

公安部长向金莲遗迹地敬香
供电内容管理系统- 产品