卫生部部长视察琼立中央麻风病医院并进行工作

March 17, 2014 18:18

(冯宪光)-3月17日下午,越共中央委员、卫生部部长阮氏金进率工作代表团继续前往黄梅市琼立乡中央皮肤病与麻风病医院参观指导并开展工作。

陪同代表团访问的有省委委员、省人民委员会副主席丁黎清同志以及一些相关部门和部门的代表。

Bộ trưởng Bộ Y tế nói chuyện với tập thể y bác sĩ Bệnh viện phong Quỳnh Lập
卫生部部长(右二)与琼立中央麻风病和皮肤病医院的医生和医务人员交谈
Bộ trưởng thăm khuôn viên Bệnh viện Phong
部长参观麻风病医院院区

琼立麻风病皮肤病医院拥有57年的建院和发展历史。医院除为224名麻风病和皮肤病患者(其中181名患者接受部分治疗,43名患者接受全面护理)诊治外,还负责接收来自北部地区6个省份的麻风病患者。近年来,医院还接收、诊治了北部义安省和南部清化省的患者。目前,医院共有272名员工,其中包括35名医生,分布在13个科室和7个诊室。但诊治所需的物质条件仍然十分艰苦;低收入使得高素质医生难以留住,也限制了医生的培训和发展。

Bộ trường cùng đại diện  lãnh đạo tỉnh Nghệ An làm việc với Bệnh viện
乂安省各部长及领导代表到医院进行工作
Giám đốc bệnh viện phong báo cáo với Bộ trưởng.
麻风病医院院长向部长及工作代表团汇报
Trao đổi với lãnh đạo Bệnh viện bên hành lang phòng điều trị tại cơ sở 2
在 2 号设施治疗室的走廊里与医院领导交谈
Bộ trưởng cùng đoàn công tác trồng cây lưu niệm tại Bệnh viện
部长和代表团在医院种植纪念树

在听取医院领导汇报医院情况和诊疗能力后,部长对医务人员克服困难的努力表示肯定,希望医务人员秉承优良传统,在照顾麻风病患者的同时,要继续做好宣传工作,让人民了解麻风病,与麻风病患者分享。医院要在做好皮肤科麻风病患者诊疗的基础上,进一步提高诊疗水平,不断学习提高专业知识和技能,为当地人民更好地诊疗和治疗其他疾病提供有力保障。

Bộ trưởng trao quà tăng cho Lãnh đạo Bệnh viện Phong, Da liễu Quỳnh Lập
部长向琼立麻风病和皮肤病医院领导赠送礼物
Bộ trưởng tặng quà cho bệnh nhân phong Quỳnh Lập.
部长向麻风病患者 Quynh Lap 赠送礼物
Đồng chí Đinh Lệ Thanh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh  tặng quà cho bệnh nhân
省人民委员会副主席丁黎清同志向患者赠送礼物。

值此视察该医院之际,部长在医院栽种了纪念树,看望了在琼立乡2号医院接受治疗的患者并赠送了礼物,并在1965年因美军轰炸而丧生的麻风病患者纪念碑前敬香。

新闻、照片:阮海-西明

特色义安报纸

最新的

卫生部部长视察琼立中央麻风病医院并进行工作
供电内容管理系统- 产品