日本法务大臣辞职

日本法务大臣田中惠周10月23日因健康原因提出辞呈，上任不到一个月。

由于过去与日本黑手党（yakuza）的关系，他曾承受着压力。

田中圭周先生已提交辞呈 - 图片：法新社

74岁的田中圭周先生10月1日刚刚就任，上周末因胸痛住院。

内阁官房长官藤村修表示，田中因病辞职。“经过体检，确定他需要休息。虽然我感到遗憾，但我接受了他的辞呈。”藤村修说道。

10月12日，田中某承认自己曾担任黑帮（日本黑社会成员的统称）的婚礼司仪，并于大约30年前参加过黑社会头目举办的派对。但他同时强调，当时并不知道这些人是黑帮成员。

他还承认，他的办公室在2006年至2009年期间接受了一家外国公司的捐款，而这违反了日本政治资金管理法。他的办公室表示，后来已退还了这笔钱。

据BBC报道，田中角荣的辞职是首相野田佳彦的又一次失败，根据最近的民意调查，他目前的公众支持率非常低。

在田中之前，野田佳雄手下的另一位大臣八郎也在就任经济产业大臣后不久辞职，原因是他“无意中”将福岛核电站周边地区称为“死城”。

日本媒体本周早些时候报道称，野田政府的支持率首次跌破20%。首相本人已承诺提前举行选举，预计将于今年晚些时候或明年年初举行。

据《Tuoi Tre》报道 - DT