四名官员因允许人们在山上建湖、破坏保护区而被捕

7 月 12 日，Sinh 先生、Nguyen Kim Binh（37 岁，均为头顿省富美县森林保护局官员）、Ta Thanh Tung（33 岁）和 Tran Xuan Huong（34 岁，均为巴地省头顿省森林保护管理局官员）因以下行为被富美县警察局临时拘留两个月：缺乏责任感会造成严重后果重量根据刑法第360条。

被告被指派管理Thi Vai防护林，但却允许Tran Quang Minh（48岁，居住在胡志明市）在山上建造一个湖泊，摧毁了那里的大片森林。

Sinh先生（左）和Binh先生正在听警方宣读暂时拘留的决定。图片：阮孟

据调查，2019年，明先生在富美镇新福坊氏威山脚下购买了一块1万平方米的土地，并获得了红皮书。2020年，明先生又与他人合伙购买了一块面积达1.8万平方米的果园，并在附近种植了林木，总投资3亿越南盾。

之后，明先生砍伐树木，雇了一台挖掘机将山上的土地犁平，然后用石头砌成台阶。此外，他还开挖了土地，用石头建造了两个人工湖。在施工过程中，他发现了许多大石头，于是明先生雇了工人把它们劈开，用来筑堤和铺路。

巴地头顿森林保护管理委员会的两名官员。图片：阮孟

然而，巴地头顿省当局认定上述区域为防护林地，具有防止水土流失和保护地下水源的功能，并已划归巴地头顿防护林管理委员会管理。胡志明先生的行为造成了1.7亿越南盾的损失。

去年八月，Minh 因其行为而被捕。森林破坏。