引领日本防卫省的粉色影子

August 5, 2016 15:02

稻田朋美女士原本是一名律师,也是首相安倍晋三的亲密盟友,她是第二位担任日本防卫大臣的女性。

Bà Tomomi Inada hôm 3/8 được bổ nhiệm làm lãnh đạo Bộ Quốc phòng, trở thành người phụ nữ thứ hai ở Nhật Bản đảm nhận cương vị này. Người đầu tiên nắm giữ vai trò này là bà Yuriko Koike, được bổ nhiệm năm 2007. Ảnh: Reuters
稻田朋美女士于8月3日被任命为防卫省长,成为日本第二位担任该职位的女性。第一位担任该职位的是小池百合子女士,于2007年就任。图片:路透社。
Tân Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản Tomomi Inada đến văn phòng Thủ tướng Shinzo Abe. Ảnh: ReutersBà Inada, 57 tuổi, đã lập gia đình và có hai con. Tốt nghiệp đại học Waseda năm 1981 và trở thành luật sư năm 1985, bà trở thành nghị sĩ vào năm 2005 và là người đứng đầu ban chính sách của đảng Dân chủ Tự do (LDP) cầm quyền năm 2012 cho đến tháng 9/2014, theo Alchetron.
日本新任防卫大臣稻田朋美抵达首相安倍晋三办公室。照片:路透社。稻田女士现年57岁,已婚,育有两个孩子。据维基百科(Alchetron)报道,她于1981年毕业于早稻田大学,1985年成为一名律师,2005年成为国会议员,并于2012年至2014年9月担任执政的自民党政策部长。
Bà Inada và Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe Ảnh: IPCBà có chung quan điểm với ông Abe về cải cách thời hậu chiến và sửa đổi hiến pháp hòa bình. Giống Thủ tướng Abe, bà Inada cũng quan ngại sâu sắc trước những mối đe dọa từ các vụ phóng tên lửa của Triều Tiên.
稻田女士和日本首相安倍晋三。图片:IPC。
她赞同安倍晋三关于战后改革和修改和平宪法的观点。与安倍晋三一样,稻田女士也对朝鲜导弹发射构成的威胁深感担忧。
Tân Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản trả lời phỏng vấn báo giới tại Tokyo hôm 3/8. Ảnh: Reuters
8 月 3 日,日本新任防卫大臣在东京向媒体发表讲话。照片:路透社。
Kênh truyền hình nhà nước Trung Quốc (CCTV) phản ứng tiêu cực trước việc bà Tomomi Inada được bổ nhiệm làm bộ trưởng quốc phòng Nhật, gọi bà là
中国国家电视台(CCTV)对稻田朋美出任日本防卫大臣一事做出了负面评价,称其为“典型的右翼政客”,并指出她曾多次参拜东京的靖国神社,并呼吁修改和平宪法、加强日本军力。图片来源:美联社。中国和韩国将靖国神社视为日本军国主义历史的象征。
Bà Inada là một trong ba nghị sĩ Nhật Bản từng bị Hàn Quốc từ chối nhập cảnh vào năm 2011, bởi khi ấy họ có kế hoạch đến thăm đảo Dokdo/Takeshima mà hai nước đang tranh chấp. Ảnh: Reuters
稻田女士是2011年因计划访问有争议的独岛/竹岛而被韩国拒绝入境的三名日本议员之一。图片:路透社。
Giới quan sát nhận định, tân Bộ trưởng quốc phòng Nhật sẽ phải đối mặt với nhiều thử thách để xoa dịu những căng thẳng trong khu vực, trong đó có mối quan hệ với những quốc gia láng giềng như Trung Quốc và Hàn Quốc. Ảnh: Reuters
观察人士表示,日本新任防卫大臣在缓和地区紧张局势方面将面临诸多挑战,其中包括与中国、韩国等邻国的关系。图片:路透社。

据VNE报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
引领日本防卫省的粉色影子
供电内容管理系统- 产品