花生季节绘画

景安-黎胜 May 20, 2018 10:09

(Baonghean.vn)——12月,农民开始播种,花生生长、开花、成型……5个月后,花生叶片泛黄,块茎饱满,人们进入收获季节。田野里一片繁忙景象,浓郁的泥土气息、新鲜花生的甜香,以及丰收的欢声笑语随风飘荡。

Những ngày này, trên các cánh đồng ở Diễn Thịnh (Diễn Châu), người dân vào mùa thu hoạch lạc. Ảnh Lê Thắng
这些天,在甸盛乡(Dien Chau)的田里,人们正在收获花生。图片:Le Thang

Lạc sau khi nhổ được người dân bẻ ngay tại ruộng. Ảnh: Cảnh Yên
花生拔出后,直接在田里采摘。图片:Canh Yen

Công việc bẻ củ được cải tiến bằng các loại máy thô sơ, đẩy nhanh tiến độ thu hoạch lạc. Ảnh Cảnh Yên
早期的机械设备改进了采摘块茎的工作,加快了花生的收获速度。图片:Canh Yen

Máy móc thay thế sức người trong quá trình thu hoạch lạc. Ảnh Cảnh Yên
机器取代人工进行花生收获。图片来源:Canh Yen

Lạc năm nay củ to, chắc, năng suất cao nên người dân rất phấn khởi. Ảnh Lê Thắng
今年的花生个大、结实、产量高,人们非常兴奋。图片:Le Thang

Thân cây lạc được chất lên xe, mang về phơi khô làm thức ăn dữ trữ cho trâu bò. Ảnh Lê Thắng
花生秸秆被装上卡车,运回晾干,作为水牛和奶牛的储备饲料。图片:Le Thang

Nắng to, phơi được nắng, qua đó nâng cao chất lượng chế biến sản phẩm lạc xuất khẩu. Ảnh Cảnh Yên
阳光充足,可以晒干花生,从而提高花生加工出口的质量。图片:Canh Yen

特色义安报纸

最新的

x
花生季节绘画
供电内容管理系统- 产品