各机构和单位继续支持受洪灾地区的人民

义安省红十字会及其他单位和组织向奇山县民众发放方便面。图片：金莺

乂安省红十字会在省军区妇女联合会的配合下，向塔卡乡和山村、山河村和芒县镇第一区320户受灾严重的家庭发放了320份慰问品，其中包括食用油、鱼露、盐、味精、洗发水、衣服、鸡蛋、牛奶等生活必需品，价值近9650万越南盾。

该协会还向祺山洪灾区人民赠送了56份礼物（每份价值200万越南盾现金）和宁平省红十字会的物资。

此前（10月6日晚），省红十字会还配合玉山歌团向大佳乡因洪水遭受严重损失的57户家庭捐赠1.14亿越南盾，配合雄王医院（胡志明市）向大佳乡人民捐赠价值1.5亿越南盾的方便面和生活必需品，B40韩族集团慈善基金向大佳乡人民捐赠2000万越南盾。

通过河内红十字会和乂安省红十字会，河内市天心缘的家人向南丹县南金乡在4号风暴中受灾的家庭捐赠了1000公斤大米、500个水箱、500面旗帜和价值1亿越南盾的现金。

归合县领导捐赠2亿越南盾，支持启山县抗击洪涝灾害。图片：Thu Huong

为了与 Ky Son 县人民共渡难关、共担损失，领导归合区归合县干部群众捐赠2亿越南盾，用于帮助奇山县人民度过洪灾。这笔款项来自归合县救灾基金。

杜良县的各单位和企业为奇山县洪灾地区民众提供援助。图片：Ngoc Phuong

杜良县与中环贸易有限公司协调组织运送家用电器和生活必需品，支援受洪灾影响的奇山县民众。

此次运输的货物包括：3吨大米、52个电饭锅、124个电水壶、10套锅具、15台充电风扇、100台电风扇、其他价值1.01亿越南盾的货物、200箱方便面。货物总价值超过2.5亿越南盾。

这些物资将移交给启山县赈灾接待委员会，同时，各单位和赞助单位的代表将直接走访一些家庭进行慰问，并将物资直接赠送给灾民。

除此次援助之行外，此前，杜良县干部群众已向祺山县人民捐款2亿越南盾。

向新祺县义泰乡警官张文阳（Truong Van Duong）高级中尉捐赠“感恩之家”建设资金。图片：明心

乂安省警察局和新岐县警察局配合地方当局为新岐县义泰乡警官张文阳高级中尉的家人举行“感恩之家”动工仪式。

张文阳（1988年出生）中尉的处境尤其艰难。他家有两个兄弟。父亲曾是公安干警，在兄弟俩年幼时追捕罪犯时牺牲。母亲经常生病，独自抚养两个孩子，生活十分艰难。

在各级政府的支持下，1992年，杨家获资助建起了一栋两居室的感恩楼，但如今已严重破败。2015年，杨同志本人在上班途中遭遇车祸，至今仍受后遗症困扰，必须定期接受治疗。

针对此种情况，义安省警察局向公安部报告并提出，投资1.5亿越南盾兴建“爱心之家”，并得到公安部、“同志爱心基金”和公安部领导的重视和支持。

值此之际，新祺区警察局、义同乡党委-人民委员会还捐赠2000万越南盾，支持张文阳高级中尉的家人建造一所新的、更宽敞的房子。