纪念端如海将军的纪念碑

（奉先）段如海（1280-1335）是陈朝著名人物，出身于红州路长新县海川村（现海阳省嘉禄县）。据史料记载，他未满20岁，尚在读书之时，就被陈英宗任命为御史，负责谏议。后来，由于他在出使占婆期间的功绩，他被任命为探亲使，后又被任命为探亲使。

库阿拉奥寺庙节游行。

1335年，乂安省西部的南绒村遭寮匪侵扰，太祖陈明宗亲自率军剿匪。段如海任乂安京律寺总督，统领丹武、丹萨两军，被任命为将军，直接率军讨伐寮匪。在铁罗河（今兰河源头附近）激战中，段如海与陈朝将领因敌情评估失准，加之云雾缭绕，遭敌伏击，与众多将士一同坠河溺亡。后来，陈朝将寮匪赶出大越西部边境，南绒村的人民被段如海将军的忠义所感动，便在河边的村落里为段如海建庙，常年烧香，缅怀他的功德，祈求他的神灵庇佑。后黎朝（景兴二年—1739年）时，段如海的后代段越彦被任命为琼吕郡郡长。段越彦见段如海的庙地处偏僻，香火不便，便上奏国王，将庙迁至甸安乡月仙村，以方便后代前来参拜。如今，奠安的端如海庙依然保留着古老、雄伟的外观，常年香火旺盛。

陈朝将军的主庙已迁至低地，但南绒村的人们始终对这位为国家和平而献出生命的英雄的功绩表示敬意和崇敬。近700年前，陈朝将士在铁罗河上的那场战役就是鲜活的证据。如今，在祥阳县和奇山县，分别有供奉端如海的庙宇，分别是Cua Rao庙和Pu Nha Thau庙。

库饶寺（舍良乡 - 祥阳）位于南农河与南莫河交汇处，汇入诗意的兰河。据传说，这里距离端如海阵亡的地点不远。在民间信仰中，河流交汇处往往非常神圣，流传着许多传说。因此，库饶寺位于此处，不仅对当地居民，而且对来自世界各地的游客来说都显得更加神圣。百年古树掩映在河床上，四周环绕着雄伟的原野，更增添了寺庙古老而庄严的美感。历经风雨、日晒、风吹、尘土、炮弹和枪林弹雨，库饶寺依然屹立不倒，因为它始终受到人们的保护、修复和美化。2009年，库饶寺被列为省级历史文化遗产。寺内常年香火鼎盛。每月十五和初一，当地民众常常会带上祭品，祈求好运平安。尤其在春季伊始，祥阳县经常举办大型庆典活动，包括盛大的游行，重现段如海将军麾下陈朝将士们英勇无畏的战斗精神。接下来是祭祀仪式，大家虔诚地祈求将军的英灵保佑国家和平繁荣，村庄欢乐祥和，风调雨顺，五谷丰登。

历史文化遗迹，富雅杜寺（友剑乡，奇山）也是当地民众祭祀段如海将军的地方。相传，这里曾是段如海将军的指挥所，他在这里训练士兵、收集粮食、监视敌情。当地民众竭诚帮助和鼓励子女加入陈家军，帮助击退外敌，维护村庄的和平。其中有一位老妇人，年事已高，却依然热情地请求负责士兵的后勤工作。她每顿饭都煮一整锅米饭。段如海将军战死沙场后，当地民众在他驻扎的确切地点修建了一座寺庙来祭拜他。后来，这位率领军队的老妇人也去世了，当地民众将她的神位奉到将军的寺庙里供奉。因此，这座山后来被称为富雅杜（老妇人山），寺庙也被称为富雅杜寺，或陈朝寺庙。这座寺庙世世代代都受到当地人民常年崇拜，并定期受到保护和修缮。

就直线距离而言，Cua Rao 寺和 Pu Nha Thau 寺相距约 40 公里，两座寺庙都供奉着 Doan Nhu Hai 将军。我们的人民对那些热爱国家、热爱人民、愿意为了国家和人民的安全牺牲自己的人，表现出如此的公正和忠诚，真是令人敬佩！

祥英