地方和单位为黄梅县和琼吕县的洪灾灾民提供援助

（Baonghean.vn）-10月25日，义安省各地方、企业继续开展多项活动，慰问受第10号和第11号台风影响的灾民。

10月25日上午，领导们归州县包括县委书记郎文战先生、归州县人民委员会主席兼县祖国阵线委员会主席潘德东先生和梁清缘先生等，他们来到黄梅镇和琼吕镇看望受灾群众，并向他们捐赠了近 9000 万越南盾的援助款。

归州县委书记郎文战向黄梅镇表达支持。

得知黄梅镇遭受10号台风严重破坏后，贵州县祖国阵线委员会立即发起“捐出一天工资，攒钱送给困难群众”的活动。经过近一个月的筹备，该县36个单位、机关、学校和个人已捐款近9000万越南盾，援助黄梅镇和琼吕县受灾群众。

在参观单位，代表团向黄梅市赠送了5800万越南盾，向琼鎮县赠送了344.48万越南盾。

新闻和照片：Tran Ngoc Lan

今天早上，保诚越南人寿保险公司与乂安省儿童援助基金会合作，向黄梅县和琼吕县小学的400名学生捐赠学习用品。

保诚公司代表向义安省儿童支持基金会赠送象征性支票

Quynh Tho、Quynh Van (Quynh Luu)、Quynh Trang、Quynh Di Primary Schools (Hoang Mai) 4所小学的资助总额为8000万越南盾。

保诚公司代表向琼寿小学（Quynh Luu）学生赠送物资

据悉，在第10号和第11号暴风雨袭击越南后，保诚集团通过保诚越南基金会及时向广平、义安、顺化、广治、清化、河静6省的2700名学生提供了总计6亿越南盾的学校基本学习用品援助包，以帮助克服暴风雨过后的影响。

新闻和照片：Thu Huyen

* 10月25日下午，雅培越南乳业公司配合乂安省青年联盟，向清章县清春乡邓泰梅小学409名学生捐赠42箱雅培成长奶粉。这是雅培越南公司为鼓励贫困清春乡学生在洪灾后重返校园、改善健康状况而开展的一项实际活动。

雅培越南公司代表通过乂安省青年联盟代表向乂安省贫困儿童捐赠牛奶

雅培越南牛奶公司代表向 Dang Thai Mai 小学 (Thanh Xuan - Thanh Chuong) 的学生捐赠牛奶

清春乡的牛奶捐赠活动是雅培越南公司与全球医疗保健公司以及胡志明共青团中央委员会、清化至广义省中部各省越南青年联盟中央委员会合作开展的“提供营养，传递爱心”项目的一部分。仅在义安省，雅培越南公司就捐赠了1220箱牛奶，用于捐赠给黄梅、琼吕、祥阳、安山、新祺、义丹、昆强、祺山等地的学生。

新闻和照片：Minh Chi