各地举行庆祝人民公安传统节日70周年活动

（Baonghean.vn）-8月17日，该省各地方隆重举行越南人民公安传统日70周年（1945年8月19日-2015年8月19日）和国家保卫国家安全日10周年（2005年8月19日-2015年8月19日）纪念活动。

* 琼吕区警察局：8月18日上午，琼琉郡警察局党委书记、副郡长陈升龙上校率领的琼琉郡警察局主要干部代表团，在人民公安部队传统日70周年、国家保卫国家安全日10周年之际，前往南丹郡南忠乡金莲遗迹地和已故公安部长陈国焕纪念馆敬献鲜花，瞻仰胡志明主席遗容。

琼吕县主要警察干部向南丹金莲遗迹区的胡伯伯纪念馆献花献香。

在金莲遗迹区胡伯伯纪念馆，代表团怀着真挚的心情和无限的感激之情，向胡志明主席敬献鲜花和芬芳的香火，以缅怀民族解放英雄、我党的缔造者和导师、敬爱的军父胡伯伯的丰功伟绩。

在弘扬胡志明主席精神的同时，琼琉县副县长陈升龙同志汇报了琼琉县警察部队过去一段时期所取得的成就和成果。

怀着对党和胡伯伯的深切感激之情，琼琉县公安局全体干部、党员和战士承诺将认真落实胡伯伯对人民警察的六项教导，不断努力完成被交付的任务；提出长期战略，投资建设力量、手段和工作措施，满足坚决维护国家安全、社会秩序和安全的要求和任务，有效服务于国家工业化、现代化和一体化事业。

同日，代表团还前往南丹县南忠乡已故公安部长陈国焕故居敬香献花。

越兴

（琼琉电台）

* 孔强:8月18日上午，昆强县举行庆祝人民公安部队传统日70周年（1945年8月19日-2015年8月19日）和国家安全保卫日10周年（2005年8月19日-2015年8月19日）的仪式。

警察青年联盟举办表演庆祝周年纪念。

仪式上，在县公安机关官兵和昆强高中结对联谊会成员进行精彩表演后，县公安局长阮德雄上校宣读纪念讲话，回顾越南人民警察的光荣传统，秉承无私奉献、为国服务的精神，70年来，昆强县公安世代军人始终奋勇拼搏，不怕牺牲，不怕艰辛，出色地完成党、政府和人民赋予的任务，维护政治安全、社会秩序、地区安全、维护边境安全。

值此之际，受公安部委托，县委书记黄廷俊同志向平川公安局长可文明同志颁发公安部奖状；向孟山公安局集体颁发省公安奖状。县人民委员会向在保卫国家安全群众运动中取得突出成绩的3个集体和5名个人颁发奖状。

冯文梅

（昆强县委）

* 安城:8月18日上午，安城县公青社举行集会，庆祝人民公安力量传统日（1945年8月19日至2015年8月19日）70周年和“保卫国家安全日”10周年（2005年至2015年）总结会。

向7个成绩优异的团体颁发奖状。

10年来，在党委、政府的领导下，在越南祖国阵线各部门、行业、组织的密切配合下，特别是在实施过程中内容、形式和方法的多样化，公清乡全民参与保卫国家安全运动不断向广度和深度发展。连续多年受到各级公安机关的表彰和奖励，仅近3年就被表彰为坚决单位。

大会上，乡公安局局长陈廷勇同志荣获人民公安事业纪念章。义安省公安厅厅长和公清乡人民委员会向乡公安局及7个集体颁发奖状，以表彰他们在“全民维护国家安全秩序”运动中取得的杰出成就。

安俊-潘贤

（安城电台）

* 启山:8月17日下午，奇山县县委、县人民议会、县人民委员会隆重举行庆祝越南人民公安传统日70周年（1945年8月19日-2015年8月19日）、国家保卫国家安全日10周年（2005年8月19日-2015年8月19日）和奇山公安荣获人民武装力量英雄单位称号30周年的庆典活动。

奇山省边境线长达192公里，与老挝5个县和3个省相邻，是一个多民族聚居地区，因此政治安全局势存在许多潜在的不稳定因素，如：贩卖毒品、贩卖妇女儿童、非法越境进入老挝、非法传教等。

出席庆典的代表们。

近年来，岐山县公安局官兵秉承胡志明主席“为国尽忠，为民尽责”的教导，积极预防和有效打击各类严重犯罪，树立了许多突出的战功，侦破了不少复杂案件。

具体来说，五年来，共捣毁贩毒线8条、窝点18处，铲除贩毒复杂窝点25处，破获案件276起，抓获犯罪嫌疑人314人，缴获海洛因496.38克、合成毒品1138粒、鸦片114克、大麻19.7公斤、各类枪支5支、手榴弹4枚等大量毒品；抓获、查处案件54起，其中经济犯罪嫌疑人62人，缴获现金2.99万美元、假币320万越南盾、各类木材近68立方米、珍稀野生动物多只；发现、制止在辖区内非法传播宗教的犯罪嫌疑人67人；查获含有不良内容的VCD带、光碟34盘，破获可疑案件55起；协调解决10起土地纠纷和民间矛盾。

县委书记魏会同志在仪式上发表讲话，对祺山县公安局过去一段时期所做出的贡献给予充分肯定，并高度评价其所取得的突出成绩。同时，他也要求，今后一个时期，县公安局要切实履行党、政府和人民赋予的新形势下的政治任务，努力完成好以下重要任务：继续做好打击非法种植鸦片和非法移民到老挝的宣传工作；继续严厉打击和有效预防重特大犯罪特别是毒品犯罪；及时防范非法传教对象……

鲁富

义禄：8月17日下午，宜禄县人民委员会举行纪念越南人民公安力量传统日70周年（1945年8月19日-2015年8月19日）和国家保卫国家安全日10周年（2005年8月19日-2015年8月19日）的研讨会。

随着国家警察力量的诞生和发展，宜禄县公安部队与全县军民一起，在宜禄县胜利夺取政权后，出色地完成了保卫党和革命政府的任务。

表彰在开展维护国家安全群众运动10年来成绩突出的集体和个人。

民族解放战争时期，宜禄县公安局派出数十名警员奔赴南方战场。宜禄县公安局秉承越南人民公安的光荣传统，积极指导各级党委、政府落实多项政策措施，维护政治安全和社会治安秩序。

仅2010年至2015年，该县公安局就侦破刑事案件312起，其中走私、商业诈骗案件43起，毒品案件54起，抓获犯罪嫌疑人563人，追捕通缉犯51人。此外，该县还捣毁了多个在宜禄县活动的犯罪团伙。

在部队建设工作中，该部队始终把学习贯彻胡伯伯六大教导运动、“学习和践行胡志明道德榜样——人民公安部队忘我为国、服务人民”运动作为一切行动的衡量标准。

凭借这些成就，宜禄县警察局荣获党、国家、行业、各级党委和机关授予的多项集体和个人荣誉称号。该单位荣获文化单位称号，党委连续荣获模范称号……

值此之际，省人民委员会主席、义安省警察局长、义禄县人民委员会主席向8个集体和12名个人颁发奖状，以表彰他们在开展“全民保卫国家安全”竞赛运动10年来所取得的杰出成就。

一俊

（宜禄电台）