企业和机构继续支持洪水灾民

DNUM_AJZBAZCABD 17:56

(Baonghean.vn)——许多公司和单位继续为义安省遭受自然灾害和洪水影响的人们提供支持。

* 10月9日下午,在乂安省人民委员会办公室,越南纺织服装集团VINATEX和河内纺织服装股份公司董事会集团成员单位黄氏贷款纺织有限公司向义安省水灾灾民捐款6亿越南盾(其中,越南纺织服装集团捐款4亿越南盾,河内纺织服装公司捐款2亿越南盾)。

Tập đoàn Dệt may Việt Nam trao tiền ủng hộ cho tỉnh Nghệ An
越南纺织服装集团向义安省捐款

得知中部地区人民遭受自然灾害和洪涝灾害,造成重大人员伤亡和财产损失的消息后,越南纺织服装集团执行机关党委、董事会号召集团全体干部、职工为每人提供至少一天的工资援助。

越南纺织服装集团隶属于全国性纺织系统,拥有100个成员单位和12万多名员工,因此,该集团仍在持续筹集援助资金。在此期间,该集团还向河静省提供了3亿越南盾的援助,并向中央企业党委捐赠了2亿越南盾,用于支援中部各省。

西明

* 早上早些时候,中央红十字会、省人民检察院、省空手道协会来支援黄梅镇洪灾灾民。

在这里,各单位详细询问灾区群众恢复重建情况,感同身受灾群众的困难,各代表团还赠送了慰问金和物资。

Đại diện Viện kiểm sát trao tiền hỗ trợ
检察代表赠送慰问金

中央红十字会已向各乡捐赠2.5亿越南盾,其中琼庄乡捐赠7000万越南盾,琼天坊、梅兴坊、琼荣乡捐赠5000万越南盾,琼怡坊捐赠3000万越南盾。代表团已前往各坊、乡直接捐赠上述款项。

此外,省人民检察院捐赠1000万越南盾;省空手道协会捐赠200套衣服和100套教科书。

水娥-越兴

* 同样在 10 月 9 日上午,军事商业股份制银行董事会向义安省赈灾接待委员会捐赠1.3亿越南盾。此前,10月8日下午,代表团已向黄梅镇受10号台风灾害影响的灾民捐赠7000万越南盾。

Đại tá Đỗ Văn Hưng, Bí thư Đảng ủy, Phó giám đốc Ngân hàng Thương mại - Cổ phần quân đội trao tiền ủng hộ cho Ban tiếp nhận cứu trợ khắc phục lũ lụt tỉnh Nghệ An.
军商股份银行党委书记、副行长杜文雄大校向省抗洪救灾接待委员会递交了捐款。

这是全国军商股份银行系统干部职工为支援越南中部地区人民所捐献的款项,相当于一天的工资。在此期间,军商股份银行还向受10号台风影响的地区提供了10亿越南盾的援助。

冯玉胜 (HT: 5NK 129 Vinh - 义安)

特色义安报纸

最新的

x
企业和机构继续支持洪水灾民
供电内容管理系统- 产品