各单位、地方、企业向贫困户发放春节红包

（Baonghean.vn）- 如今，许多机构、单位、组织和企业组织在春节期间看望并向处境困难的人们赠送礼物。

* 省军事指挥部：向 Que Phong 困难家庭赠送礼物

1月31日下午，由省委委员、省军区司令员河新进上校率领的省军区工作代表团前往桂峰县周金乡和南吉艾乡看望慰问群众并赠送礼物。

河新进上校向桂峰县周金乡和南吉艾乡的人民赠送了礼物。

在周金乡和南迦乡人民委员会，河新进上校向两乡各民族群众问好慰问、拜年，并向两乡55户困难家庭和政策家庭赠送了55份礼物，每份包括10公斤糯米和50万越盾，以帮助和鼓励贫困家庭更加温暖、快乐地度过2016年春节和平旦春天。

值此之际，河新进上校还代表省祖国阵线委员会向南街乡政策家庭和特别困难家庭赠送了35份礼物，每份价值50万越南盾。

赢

（省军区）

* 昆强县贫困家庭收到价值超过 16 亿越南盾的春节礼物

2016年春节期间，昆强县从中央政府收到426,570公斤大米，分发给因干旱、风暴和作物失收而遭受饥饿的贫困家庭28,438人（7,004户），让他们度过一个温暖的春节。

根据乂安省人民委员会2016年1月18日第295/QD-UBND号决定，昆强县2016年第一季度向5387户贫困户发放电费补助，补助金额共计7.48406亿越南盾，其中每户每月补助4.6万越南盾；春节期间每户补助10万越南盾。累计补助金额达5.387亿越南盾。此外，还向134名儿童和残疾人发放了慰问金，每人每人20万越南盾，共计2200万越南盾。

2016年农历新年慰问贫困群众活动，让困难群众在春节、新年到来之际感受到更多温暖。

此外，为落实乂安省委书记关于“2016年春节期间扶贫济困”活动的号召信，昆强县动员县内55个机关、单位，21个省内外机关、企业和个人为该县贫困户捐款、送礼，共计2996件，礼品金额及价值达16.85亿越南盾，其中该县动员县内机关、单位捐款4.91亿越南盾。

祥维

（Con Cuong电台）

* 为 Que Phong 的穷人捐赠房屋

1 月 31 日，荣市绿色俱乐部组织为 Tien Phong 乡 Tang 村的张氏勇女士（43 岁）捐赠房屋。

荣市绿色俱乐部为 Tien Phong 乡 Tang 村的张氏勇女士（43 岁）举办了房屋捐赠仪式。

Dung 一家的处境尤其困难。她的丈夫于 2014 年去世，她和两个孩子只能住在破旧的茅草屋里，而且经常生病。

值此之际，绿色俱乐部为她家捐赠了6000万越南盾，用于建造一栋坚固的房屋。经过一个多月的建设，这栋两居室、铁皮屋顶的房屋终于竣工并投入使用。这笔善款是由捐助者们以及俱乐部在上一届“边境的温暖”音乐之夜筹集的。

休伊·舒

* 向穷人、残疾人和孤儿赠送了 15 份礼物

为帮助贫困户、残疾人、孤儿等有条件享受春节、欢度春节，1月31日下午，山海乡（琼吕）安泰寺佛教青年志愿队直接走访该乡贫困户、残疾人、孤儿等家庭，并向他们赠送礼物，此次礼物总价值近5000万越南盾。

山海乡（琼吕）安泰寺青年志愿者队直接走访该乡贫困户、残疾人和孤儿，并送去慰问品，此次慰问品总价值近5000万越南盾。

青年志愿者队共捐赠了15份礼物，每份价值50万越南盾，包括毯子和大米，总额达750万越南盾。以上款项由琼楼寺的善心人士和僧众捐款筹集。

友谊

* Quy Hop 为穷人送去春节礼物

1月31日，归合县人民委员会副书记、主席阮廷松同志向Tho Hop、Minh Hop、Chau Thai、Chau Quang、Chau Cuong乡和归合镇的贫困家庭赠送了1,723份春节礼物。

代表团向Tho Hop乡赠送了礼物。

响应乂安省委书记2016年春节慰问贫困户的慰问信，截至1月31日，归合县已动员全县各机关、单位、组织、个人、爱心人士、企业等捐款近30亿越盾，为全县21个乡镇的特困户、贫困户、政策户、贫困独居老人等发放近6000份慰问品。

此次，代表团向6个乡镇的家庭送去了1723份爱心礼物：寿合乡126份，明合乡109份，周泰乡597份，周光乡297份，周强乡445份，归合乡149份，每份礼物价值50万越南盾。这些爱心礼物虽然不多，但却能减轻人们过年时的忧虑，让当地特困户、贫困户、政策户、孤寡老人在春节和新春佳节时感受到温暖。

明月

（奎河电台）

* 交通建设公司 4 向 Ky Son 县 Ta Ca 乡的穷人赠送春节礼物

1月31日下午，第四交通建设公司工作代表团走访了奇山县塔卡边境乡的40户特困户，并向他们赠送了40份礼物，每份价值50万越南盾。

交通建设四公司工作代表团向奇山县塔卡边境乡40户特困户赠送了40份礼物，每份价值50万越南盾。

据悉，为庆祝2016年农历新年，总公司已动用员工捐款20亿越南盾用于帮助全国各地的贫困人口，其中仅乂安省就捐赠了10亿越南盾，而奇山县则收到了总公司为西山乡、友剑乡和大佳乡捐赠的120份礼物。

陈德-维清

（祺山区委）

* 祭坛的含义：

1月31日下午，义丹县广播电视台为义禄乡（义丹）特别困难贫困户举办了春节礼物赠送仪式。

义丹县广播电视台为义禄乡（义丹）境遇特别困难的贫困家庭举办了春节礼物赠送活动。

值此之际，县广播电视台向3户家庭赠送了礼物：Ap Bong村的Ngan Khac Long先生、Khe Sai 2村的Ha Van Phong先生和Tan Huu村的Lo Van Khiem先生，每户价值50万越南盾。

- 同日，义梅乡祖国阵线与荣市慈善家们配合，在义梅寄宿中学举办了“为孩子们送温暖冬装”活动。

义丹县义梅乡祖国阵线与荣市慈善家合作，在义梅寄宿中学举办了“为孩子们送温暖冬衣”活动。

慈善家们秉承“互爱互助”的精神，向生活困难的贫困学生捐赠了120套保暖衣物、25条保暖毯，总额达3500多万越南盾。

明泰

（义丹电台）