纪念抗战胜利70周年答谢活动

DNUM_CFZAHZCABH 11:03

(Baonghean.vn)值此越南荣军烈士纪念日(1947年7月27日-2017年7月27日)70周年之际,义安省各地方、各单位举行了意义深远、务实的答谢活动。

* 代表团第四军区司令部在义安省荣市烈士陵园举行香火献花仪式,纪念英雄烈士。

Đoàn đại biểu Quân khu dâng hoa tưởng niệm các anh hùng liệt sỹ. Ảnh: Phạm An
军区代表团向英雄烈士敬献鲜花。图片:范安

代表团向英雄烈士们敬香,对为祖国的独立自由、人民的幸福抛头颅洒热血的英雄烈士们所做出的巨大贡献表示无限的敬意和深深的敬佩。

第四军区承诺继续深入学习和认真落实各级党代会决议;结合“弘扬传统,奉献才华,不愧为胡伯伯部队”运动,积极推动学习和践行胡志明思想、道德和作风……

Các đại biểu thắp hương ở các phần mộ liệt sỹ. Ảnh: Phạm An
代表们在烈士墓前上香。图片:Pham An

代表团同志们向为祖国独立自由而英勇牺牲、安息在市公墓的烈士陵园里一一敬献香火。

范文安

* 在金莲遗迹地,代表们向胡志明主席灵位敬献鲜花篮和香火后,省军事指挥部向他致以崇高的敬意和深深的谢意,感谢他为建设和保卫祖国事业所做出的巨大贡献。

Đoàn đại biểu Bộ CHQS tỉnh kính cẩn nghiêng mình tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Trọng Kiên
省军区代表团向胡志明主席行礼致敬。图片:Trong Kien

履行主席神圣的遗嘱,长期以来,义安军区始终团结一心,克服困难,做好慰问伤残军人、烈士和有功人员家属的工作,沿着党和胡伯伯选择的道路前进,努力完成地方国防和军事任务,为建设日益繁荣美丽的义安祖国作出贡献。

省军区代表团在胡志明主席精神指引下承诺,将继续努力有效开展群众动员,帮助人民消除饥饿、减少贫困、战胜自然灾害;积极贯彻落实越共十二届五中全会关于学习和践行胡志明思想、道德和作风的指示;为加强军民团结关系、在新形势下坚决保卫乂安省防区作出贡献。

义安省武装力量代表团向荣市烈士陵园敬香献花,表达了该省党委、政府和各族人民决心把义安建设得日益繁荣昌盛,无愧于先烈们的牺牲。

仲坚

* 7月25日上午,义安省边防司令部官兵和职工代表团向荣市烈士陵园敬献鲜花和香火。在英雄烈士的英灵面前,他表示将继续继承和发扬革命传统,与荣市党委、政府一道,更好地做好对革命功臣家属、政策受益者家属、战争伤残军人、烈士和越南英雄母亲的感恩工作……

Cán bộ chiến sĩ BĐBP Nghệ An dâng hoa, dâng hương tưởng niệm các Anh hùng liệt sỹ tại Nghĩa trang Liệt sỹ TP Vinh. Ảnh: Hùng Phong
义安边防部队官兵在荣市烈士陵园敬献鲜花和香火,缅怀英雄烈士。图片来源:Hung Phong

洪峰

* 第四军医院:

7月25日,第四军医院组织对杜良县享受政策福利的人员和革命有功人员进行体检、健康咨询、发放药品和慰问品。

Đoàn công tác đã khám bệnh, cấp thuốc cho hơn 400 hộ gia đình chính sách tiêu biểu và tặng 30 suất quà cho các đối tượng chính sách tại huyện Đô Lương.
代表团向杜良县政策受益人群赠送了30份礼物。

工作组为前来体检的人员进行了全身体检、心电图、超声波检查、健康咨询等,并向每位体检人员免费赠送了价值20万越南盾的医药包。值此之际,第四军医院还向本县功勋家属、革命功勋人物和克服困难、努力学习的贫困学生赠送了30份礼物,每份价值50万越南盾。体检和免费药品发放总额超过4亿越南盾。

同日,代表团在荣市兴禄乡烈士纪念馆举行上香、点烛仪式,悼念为民族解放事业、保卫祖国独立自由而英勇牺牲的英雄烈士。

黎富

*乂安省农民协会:

值此纪念越南荣军烈士纪念日70周年之际,7月24日下午,乂安省农民协会配合边防部队指挥部、清章县和乂禄县农民协会,向子女在乂安边防部队工作的保户捐赠4000万越南盾,用于房屋修缮支持。

Hội nông dân tỉnh NA
义安农民协会拨款2000万越南盾,帮助Thanh Tung公社(Thanh Chuong)Nguyen Lam Trang先生的家人修复房屋。

值此之际,协会向位于清昌县清通乡的阮林庄先生家赠送了2000万越南盾。阮林庄先生是革命功勋家庭,他的儿子名叫阮林越,目前在宜清水边防站(义安边防站);向义禄县义庆乡龙春村黄英俊先生一家捐赠2000万越南盾,用于支持其家庭。黄英俊先生一家四分之三的战争伤残人士,家境贫困。他本人身患重病,还有一个儿子在奇山县南坎边防站工作。

这些礼物体现了省农民协会对政策家庭的感情,特别是对那些子女正在执行保卫祖国主权和边境安全任务的家庭的感情。

方灵

* 7月24日下午,区党委-人民议会-人民委员会-南丹区祖国阵线委员会区烈士陵园修缮升级工程开工剪彩。

Lãnh đạo huyện Nam Đàn cắt băng khánh thành công trình Nghĩa trang liệt sỹ huyện. Ảnh: Kim Dung
南丹县领导为该县烈士陵园剪彩。摄影:金勇

经过近一年的建设,南丹县烈士陵园项目目前已完工,其中包括对纪念馆区、纪念碑区和登记处、烈士墓区、通往纪念碑的主干道和大门、围栏、前花园、围栏外花园区和照明进行翻修和升级,总投资超过100亿越南盾。

上述金额除区预算和区感恩基金外,还包括区内外组织、单位、个人以及全国生活和工作的南丹儿童的捐款,金额超过16亿越南盾。

这是南丹县党委、政府和人民为缅怀在保卫祖国抗战中英勇牺牲的本县英雄烈士们所做出的巨大贡献而开展的具有深远精神意义的项目。

金勇

* 安山区军事指挥部:

Thăm và tặng quà cho gia đình ông Nguyễn Sỹ Ngọc, thương binh 1/4 ở thôn 9, xã Long Sơn.
看望并向龙山乡9村四分之一残疾军人阮西玉先生的家人赠送礼物。

7月25日上午,安山县军事指挥部慰问了永山乡1村伤残军人阮伯苏家属和龙山乡9村1/4级伤残军人阮西玉家属,并赠送慰问品。代表团分别慰问了伤残军人家属,并对伤残军人在民族解放事业中做出的贡献表示衷心感谢。

值此之际,代表团还来到和山乡永金村,向越南英雄母亲河氏德敬香。

玄庄

* Quy Hop妇女联盟:

7月25日上午,归合县妇女联合会走访慰问该县越南英雄母亲和烈士家属并向他们赠送5件礼物。

Hội LHPN huyện Quỳ Hợp tặng quà cho Mẹ VNAH Trương Thị Thiệp ở xã Nghĩa Xuân.
归合县妇女联合会向义春乡越南英雄母亲张氏切赠送礼物。

代表团看望慰问了同合乡同板村越南英雄母亲魏氏贵(94岁)及其两个孩子——烈士魏文和、魏文心;义春乡察村越南英雄母亲张氏设(99岁)及其两个孩子——烈士阮文俊、阮文梅;看望慰问了归合镇周强乡阮光村烈士夫人魏氏壬女士和两家烈士家属,并赠送了礼物。

每份礼物价值50万越南盾,这是县妇女联合会在纪念越南荣军烈士节70周年之际,为表达对英雄烈士和政策受益者的感激之情而积攒并捐赠的金额。

秋香

* 区琼·吕:

7月25日上午,琼琉县领导组织4个代表团前往该县看望慰问享受政策人员、战争伤残人员、患病军人、有毒化学品受害者家属并送去慰问品。

Huyện Quỳnh Lưu tặng quà
琼琉县领导看望慰问琼龙乡伤残军人黄忠明先生并赠送礼物。

值此之际,代表团分别看望慰问了琼龙、琼明、玉山、新山4个乡的24户受政策影响户、战争伤残户、病残军人户和化学中毒户,每户赠送慰问金70万越南盾。在访问期间,代表团亲切看望慰问了这些老同志,希望他们继续弘扬光荣革命传统,为地方胜利完成经济社会发展任务作出贡献。

清全

* Nghia Dan 地区医疗中心:

Trung tâm y tế Nghĩa Đàn Tặng quà cho thương binh Nguyễn Đức Nhàn và Cao Văn Minh.
义丹医疗中心向战争伤残军人阮德仁和高文明赠送礼物。

7月25日上午,义丹县医疗中心举行了向医疗界退伍军人赠送礼物的仪式。值此之际,该中心向在义忠乡医疗站工作的退伍军人阮德仁、高文明以及在义安乡医疗站工作的烈士之子阮文福医生赠送了三份礼物。每份礼物价值50万越南盾,均由该中心的储蓄金支付。

德英

* 7月25日上午,琼多乡,琼吕举行古政兰英雄纪念碑落成典礼。该项目是为了纪念为革命事业英勇牺牲的同志,以及河静省义安省琼多县的将军和高级干部的子弟而启动的。

Các tướng lĩnh và lãnh đạo huyện, xã cắt băng khánh thành Bia tưởng niệm Anh hùng Cù Chính Lan. Ảnh: Nguyễn Bá Phương
将军、县乡领导为古政兰英雄纪念碑剪彩。图片:阮伯芳

纪念碑由两块1/20比例的石板组成,高3.7米,宽1米,厚0.4米,取自清化石山。其中一面石板雕刻着英雄古正兰的肖像和他手持烟雾弹跳上敌方坦克准备将其投入敌方坦克发动机舱的情景;另一面石板雕刻着与他并肩作战的战友们的场景。该项目由国防部下属企业在职和退休人员设计建造,以表达敬意。

仪式上,将军们将项目剩余资金捐赠给琼多乡感恩基金。清南建筑贸易服务股份公司捐赠并更换了英雄烈士古正兰家祭坛上的所有祭祀用品。画家杜青平向乡传统民居赠送了一幅他的肖像浮雕。

阮伯芳

(琼多乡党委)

特色义安报纸

最新的

x
纪念抗战胜利70周年答谢活动
供电内容管理系统- 产品