世界各地的亿万富翁对金钱有何看法?

October 5, 2017 06:32

(Baonghean.vn)——你对金钱的看法可能是决定你是否致富的重要因素。让我们来听听世界各地的亿万富翁是如何看待金钱的。

1. 马云——阿里巴巴集团董事长

“Ngày nay, kiếm tiền rất đơn giản. Nhưng kiếm tiền bền vững trong khi vẫn có trách nhiệm với xã hội và làm thế giới tốt hơn lại rất khó.” – Jack Ma, chủ tịch của Alibaba Group
如今赚钱很容易。但要持续赚钱,同时又能承担社会责任,让世界变得更美好,却很难。

2. Facebook首席执行官马克·扎克伯格

“Mục tiêu của tôi chưa bao giờ chỉ đơn giản là lập ra một công ty. Rất nhiều người hiểu nhầm điều đó, như thể tôi không quan tâm đến doanh thu hay lợi nhuận gì cả. Điều tôi muốn nói là phải xây dựng được một cái gì đó thực sự tạo ra sự thay đổi lớn với thế giới”. – Mark Zuckerberg, CEO của Facebook
我的目标从来都不是简单地创建一家公司。很多人误解了这一点,好像我不在乎收入或利润。我的意思是,我要创造一些真正能给世界带来巨大改变的东西。

3. 沃伦·巴菲特,伯克希尔·哈撒韦公司董事长兼首席执行官

“Tôi sẽ nói cho bạn biết cách trở nên giàu có. Hãy đóng cửa lại. Biết sợ hãi khi người khác tỏ ra tham lam. Biết tham lam khi người khác tỏ ra sợ hãi”. – Warren Buffett, chủ tịch kiêm CEO của Berkshire Hathaway
“我会告诉你如何致富。关上门。当别人贪婪时,你要恐惧。当别人恐惧时,你要贪婪。”

4.乔治·索罗斯——投资者、索罗斯基金管理公司董事长

“Thị trường tài chính nhìn chung rất khó dự đoán… Ý tưởng có thể dự đoán được điều gì sẽ xảy ra mâu thuẫn với cách nhìn của tôi về thị trường”. – George Soros, nhà đầu tư và chủ tịch của Soros Fund Management
“金融市场通常非常难以预测......你可以预测将会发生什么的想法与我对市场的看法相矛盾。”

5.迈克尔·戴尔,戴尔公司首席执行官

“Tôi tin rằng bạn phải hiểu được tính kinh tế của một doanh nghiệp trước khi đưa ra được chiến lược, và bạn phải hiểu được chiến lược của mình trước khi có được cấu trúc. Nếu bạn đạt được những thứ này theo một trật tự khác, có thể bạn sẽ thất bại”. – Michael Dell, CEO của Dell Inc.
我认为,在制定战略之前,你必须先了解企业的​​经济学原理;在建立架构之前,你必须先了解战略。如果你按照错误的顺序完成这些事情,你很可能会失败。

6. 谢尔登·阿德尔森——拉斯维加斯金沙集团董事长兼首席执行官

“Tôi chưa bao giờ nghĩ về việc trở nên giàu có. Ý nghĩ đó chưa bao giờ xuất hiện trong tâm trí tôi. Điều thực sự thúc đẩy tôi là phải cố làm được một điều gì đó có ý nghĩa”. – Sheldon Adelson, chủ tịch và CEO của Las Vegas Sands Corporation
“我从没想过要变得富有。我根本没想过。真正激励我的是尝试做一些有意义的事情。”

7.英格瓦·坎普拉德,宜家创始人

“Tôi hơi chặt chẽ trong chuyện tiền bạc, thì sao nào? Tôi nghĩ về số tiền mình sắp tiêu cho mình và tự hỏi liệu khách hàng của IKEA có đủ khả năng chi tiền như thế không… Tôi có thể thường xuyên mua vé máy bay hạng nhất, nhưng có nhiều tiền không phải là lý do chính đáng để bạn có thể phung phí. Nếu là một lãnh đạo giỏi, thì bạn phải làm gương cho mọi người. Tôi phải làm vậy vì mọi nhân viên IKEA”. – Ingvar Kamprad người sáng lập IKEA
我手头有点紧,那又怎么样?想想自己花的钱,我琢磨着宜家的顾客们能不能负担得起……我可以经常坐头等舱,但钱多可不是挥霍的借口。如果你是个好领导,就应该以身作则。我必须为所有宜家员工树立榜样。

8. 梅格·惠特曼——惠普企业首席执行官

“Khi một doanh nghiệp nhỏ lớn mạnh được như eBay đã làm, nó có tác động rất lớn. Nó tạo ra các doanh nghiệp nhỏ khác cung cấp ngược lại cho nó nguồn vốn, hàng hóa và dịch vụ tri thức”. – Meg Whitman, CEO của Hewlett Packard Enterprise
当一家小企业发展到像eBay那样的规模时,它会产生巨大的影响。它会催生其他小企业,而这些小企业又会为其提供资本、商品和知识服务。

9.谢尔盖·布林——谷歌联合创始人兼 Alphabet 公司总裁

“Bạn hay nghe người ta nói tiền không mua được hạnh phúc. Nhưng thẳm sâu trong tâm trí mình, tôi cho rằng rất nhiều tiền sẽ mua được một chút hạnh phúc. Nhưng có thể điều đó không đúng lắm”. – Sergey Brin, đồng sáng lập Google kiêm chủ tịch của Alphabet Inc.
你总是听到人们说金钱买不到幸福。但我内心深处认为,很多钱确实能买到一些幸福。但这也许并不完全正确。

10. 杰夫·贝佐斯(亚马逊首席执行官)

“Tôi nghĩ tính tằn tiện sẽ khiến người ta sáng tạo, cũng như những yếu tố cản trở khác. Một trong những cách duy nhất để thoát ra khỏi chiếc hộp chật hẹp là tự sáng tạo ra đường thoát của bạn”. – Jeff Bezos, CEO của Amazon
我认为节俭能推动创新,其他障碍也是如此。打破困境的唯一方法之一就是创新出路。

11.拉里·佩奇,谷歌联合创始人兼 Alphabet Inc. 首席执行官

“Nếu động lực của chúng tôi là tiền, thì chúng tôi đã bán công ty này từ lâu và ra bãi biển nghỉ ngơi rồi”. – Larry Page, đồng sáng lập Google kiêm CEO của Alphabet Inc.
“如果我们的动机是为了钱,我们早就卖掉这家公司,去海边了。”

12.迈克尔·布隆伯格,彭博资讯首席执行官

Tôi cho rằng khi một người có càng nhiều tiền thì họ sẽ càng chi tiêu nhiều hơn. Nếu không chi tiêu, họ sẽ dùng tiền để đầu tư. Và đầu tư chính là một cách tạo ra công ăn việc làm. Tiền sẽ được giữ trong các quỹ tương hỗ hoặc các loại hình ngân hàng khác nhau đồng thời sẽ được bơm ra ngoài thị trường dưới hình thức các khoản nợ.
我认为一个人钱越多,消费就越多。不消费,就会投资。投资是创造就业机会的一种方式。资金会被存放在共同基金或不同类型的银行,并以债务的形式被投入市场。

和平

(合成的)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
世界各地的亿万富翁对金钱有何看法?
供电内容管理系统- 产品