奇怪的方式:农民在旱田里播种水稻

June 30, 2016 17:14

(Baonghean.vn)——由于该地区没有大型水坝,越南义安省黄梅镇琼禄乡的农业生产面临巨大困难。为了克服干旱天气和水资源短缺,尤其是在秋冬稻生产中,农民们想出了一个非常有创意的办法——播种旱稻。

Máy cày làm đất trên chuẩn bị gieo lúa
犁地机准备播种水稻

采用旱播法,农民无需经历育苗、育苗和水稻种植等步骤。旱播只需将种子浸泡2天2夜,然后人们将种子直接带到已整平的土地上进行播种。旱播的优势在于可以克服长期干旱等待雨水或从水坝取水的情况。

Người dân bón phân chuồng, phân NPK trên ruộng đã được làm đất
人们在耕地和犁地时施用粪肥和氮磷钾肥料。
3.Giống lúa được người dân ngâm 2 ngày 2 đêm đem ra gieo
水稻种子在播种前要经过2天2夜的浸泡。

春夏收获后,人们会租用机器翻地、施肥、播种。为了确保种子高发芽率,翻地是最重要的一步,而且必须彻底整地。之后,还要耙地,使田地平整、光滑、湿润。播种后,人们会继续用水牛和奶牛来耙地和覆土。

Chị Đinh Thị Lan – Thôn 7 xã Quỳnh Lộc đang gieo lúa trên ruộng khô
琼禄乡第 7 村丁氏兰女士正在旱田里播种水稻。
5.Sau khi gieo lúa người dân dùng trâu bò bừa đất lấp hạt giống xuống
播种水稻后,人们用水牛和奶牛来耙土并覆盖种子。

水稻发芽后,遇上雨水丰沛的天气,人们便会继续除草、施肥来照料水稻。

目前,琼禄乡12个村已基本完成整地,总面积近400公顷,可播种水稻。其中,主要种植纯稻,适合当地气候和土壤条件的稻种有:Q5、康丹、义安纯稻等。

Các ruộng gioe trước hạt giống đã nãy mầm bắt đầu phát triển
种子在干旱的田野里发芽

琼禄乡党委书记阮文北先生表示:“琼禄乡农民在秋春作物生产中采用旱作水稻播种法已有五年,克服了水资源短缺的难题。人们不必像其他一些地方那样等待雨水才能播种,也不必让稻田休耕。采用旱作水稻播种法,人们可以及时生产,减少稻米感染病害或遭受水灾的发生,确保秋春作物的生产计划。”

碧香

黄梅广播电台

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
奇怪的方式:农民在旱田里播种水稻
供电内容管理系统- 产品