橡胶钉可吓唬车辆!

December 23, 2016 08:04

(Baonghean.vn)- 在行驶于穿过 Do Luong 县 Ngoc Son、Lam Son 和 Boi Son 三个乡的 Ngoc-Lam-Boi 路线时,许多司机都感到吃惊和担忧,因为他们偶尔会看到走廊两侧悬挂着黑色的钉子。

Từ xa nhìn, những chiếc chông này có màu đen, sắc nhọn. Cảm giác nếu quẹt phải chông, xe xẽ bị phá tan lốp.
在 Ngoc-Lam-Boi 路线上,在道路两侧一些居民的房屋前,竖立了形似黑色尖刺的物体。
Hầu như những vật giống chông này được dựng lên trên nền xi măng do người dân tự làm nối với đường.
这些一排排的道钉竖立在民间自发砌筑的水泥地基上,与道路相连。
Những hàng chông này nằm khá sát bề mặt đường. Chính vì vậy không ít phương tiện qua lại tuyến đường giật mình khi nhìn thấy.
一排排的尖刺距离路面很近,所以很多路过的司机看到它们都会吓一跳。
Kiểm tra thực tế, những hàng chông này do người dân làm bằng cao su. Người dân lý giải là quá trình họ đổ bê tông nền, vì sợ phương tiện qua lại đè hỏng nên
其实,这些钉子是用橡胶做的。人们解释道,在地面浇筑混凝土的过程中,担心过往车辆会损坏地面,所以才“创造性地”安放了这些橡胶钉子来防止损坏。
Dù rằng những chiếc chông cao su này vô hại với mọi loại phương tiện. Vậy nhưng rất đáng lo ngại với an toàn giao thông, bởi người điều khiển phương tiện khi nhìn thấy sẽ giật mình lo lắng, dẫn đến việc điều khiển phương tiện
虽然这些橡胶道钉对所有类型的车辆都无害,但它们却对交通安全构成极大威胁。因为当驾驶员发现这些道钉时,他们会惊慌失措,焦虑不安,突然控制车辆以避开道钉,很容易与其他车辆相撞,从而引发事故。
Tổ cảnh sát giao thông huyện Đô Lương đi tuần trên tuyến đường này cũng xác nhận việc người dân đặt chông cao su không nên làm. Và họ sẽ
巡逻这条路线的杜良县交警队也确认,人们不应设置橡胶道钉。他们将“提醒沿线乡镇,要求人们拆除这些道钉”。希望不久的将来,玉林-培路线上不再出现成排的橡胶道钉。

河江-越隆

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
橡胶钉可吓唬车辆!
供电内容管理系统- 产品