Cam Nghia Dan 售价 3000 越南盾，但无人购买

（Baonghean.vn）- 今年，义安省义丹市的橙农们因疫情而举步维艰。许多橙园的橙子售价仅为每公斤2000至3000越南盾，但却无人问津。

» 义丹橙价格大幅下跌10,000越南盾/公斤

许多橙农陷入困境，想要减少几十年来种植的橙子种植面积。

义孝公社有200多户橙子种植户，种植面积从2公顷到3公顷不等。2017年，橙子种植户的亏损大于盈利。200多户橙子种植户中，只有15到20户橙子售价2.5万越南盾/公斤，其余的橙子售价仅为3000越南盾/公斤，甚至低于3000越南盾/公斤。往年，每公顷橙子收入3亿到5亿越南盾，而现在每公顷橙子收入只有几千万越南盾。

这些橙子发育不良，无人问津。图片：Tran Chau。

义孝乡新清村书记黎春庄先生在接受本报记者采访时表示：“不仅是我家，新清村25到30公顷的整个柑橘种植区，包括一些新栽的柑橘区，以及商业柑橘种植区，都受到了两种病害的侵袭：黄叶腐病和由飞虱引起的黄叶绿脉病。目前，全村的整个柑橘园，除了我家之外，都变成了黄橙子。不知道是‘金树’还是‘金橙’，这让人很沮丧，村民的经济状况非常困难。”

橙子发育不良，没人买。图片：Minh Thai

和张先生家一样，义孝乡新清村的阮氏秋玄女士家也种植了十多年的橘子，共有200棵树。往年橘子树收入颇丰。然而，今年橘子病害严重，她家虽然也投资了药材，咨询了技术，但只保住了一百多棵橘子树，每公斤售价1.5-1.7万越南盾。剩下的90多打感染了黄叶病、根腐病和黄叶绿脉病的橘子树都被砍掉了，计划改种甘蔗。

义孝乡以种植柑橘为主，然而，由于今年柑橘歉收，农民们忧心忡忡。目前，今年该乡柑橘种植户中，30%的柑橘有效，70%的柑橘无效。今年的歉收之后，人们纷纷转向种植甘蔗、玉米、柚子等作物。当地政府建议，投资柑橘种植的人们必须确保种植流程正确，改良土壤，挖除根部，种植短期树苗，三年后再种植柑橘，这样病害就会减少，育苗过程必须清洁，确保科学。

义孝是义丹县最大的柑橘种植乡之一，并打造了“荣橙”品牌。喜悦才刚刚开始，但柑橘种植户在柑橘质量和价格方面面临诸多挑战。人们希望科学家能够迅速介入，帮助他们。

橙子黄化病是橙子品质低下的主要原因。图片：Minh Thai

黄行-明泰

（义丹电台）