新年伊始，南坎抗击新冠肺炎检查站的特写
（Baonghean.vn）——辞旧迎新之际，到处都是欢声笑语，人们欣喜若狂。很少有人知道，此刻，在边境，浓雾弥漫，冰冷阴雨，路面湿滑，危险重重，边防军人仍在默默地行军，守护着后方的和平……
| 视频：Thanh Chung |
 |
 |
第四检查站设立至今正好一周年。今年的最后一晚，和往年一样。官兵们边防警卫在这里，值班人员一刻也不能懈怠。晚饭后，大家也都认真理解并执行了各自的职责。图片：Thanh Cuong |
 |
除夕之夜，大家团聚在一起，吃着温暖的饭菜，欢欢喜喜地迎接新年，但此时此刻，边境上，高山流水，寒雨交加，官兵们边防警卫静静地行进……捍卫主权，防范各类犯罪，并防止新冠疫情传入。摄影：Thanh Cuong |
 |
“抗击疫情如同对抗敌人”，边境每晚都有巡逻和检查。犯罪分子和非法移民经常利用夜幕、复杂的地形和恶劣的天气潜入内陆。图片：Thanh Cuong |
 |
眼前光明，身后黑暗。边防人员始终牢记“保持清醒，确保人民安睡”的责任，确保出色完成各项任务。图片：Thanh Cuong |
 |
| 自年初以来，南坎国际边境口岸边防站四号检查站新冠肺炎疫情防控检查点已逮捕4名7名非法入境者，并依法对其处以罚款和医学隔离。图片：Thanh Cuong |
 |
| 结束夜间巡逻后，官兵们返回岗位休息。战友们围着篝火聊天，打开调频广播，聆听着后方欢快的新年问候，心中充满喜悦和自豪，为自己能为人民的和平贡献一份绵薄之力而感到自豪。图片：清强 |
 |
| 2021年1月1日清晨，新年到来。结束夜间巡逻管控后，在休息时间，丁巴豪中尉犹豫着打开手机，想给妻儿打电话祝贺，但随后……他默默地笑了，看着亲人的身影。摄影：Thanh Cuong |
 |
| 2021年清晨，在边境高地，边防部队自古以来就将自己牢牢地树立在“活的里程碑”的岗位上。士兵们的绿色制服与山脉融为一体，构成一道屏障，阻止疫情和其他诸多危险进入内陆。图片：Thanh Cuong |
 |
| 新年第一天清晨，受新冠疫情影响，边境口岸的通关人员和货物数量较少。然而，边境检查人员始终坚守岗位，确保各项工作顺利进行。图片：Thanh Cuong |
 |
| 南芹国际边境哨所官兵检查进出边境口岸的货运车辆；检查进入转运区的司机身份和行李，换乘人员……这里的官兵每天依然面临感染风险，但他们没有丝毫松懈。图：Thanh Cuong |
 |
2021年年末和新年第一天，南坎国际口岸边防站和边境检疫局完成了14名从老挝返回越南的人员的入境手续，并对他们进行了隔离。去年入境和隔离的人数总计5982人。预计从现在到2021年农历新年，返回越南的人数将非常庞大…… 图片：Thanh Cuong |
.jpg "Bộ đội Biên phòng khẩn trương tìm kiếm người mất tích trên biển Cửa Lò")
.jpg "Bộ đội biên phòng Nghệ An làm cầu tạm cứu trợ 42 hộ dân ở bản Huồi Thum, xã Na Ngoi")
