。 |
| 义风乡（义禄县）风富村的造纸工艺由来已久。以前，村里家家户户都造纸，但现在只有5户人家还在做。今年12月中旬，也就是春节期间，农历新年即将到来，工作地点工艺村似乎更加繁忙了。图片：Huy Thu |
 |
都纸是用苎麻树皮制成的，这些树皮由当地人从田野、山上采集，或从演州县和琼吕县购买。苎麻树皮既可以新鲜使用，也可以晒干后用于造纸，全年均可使用。图片：Huy Thu |
 |
| 刮掉黑色外皮后，将尼特树皮放入石灰水中煮沸24至36小时，然后用玛卡树干在石头上捣碎。宜风村3村居民王文心（60岁）从事造纸工艺已有半个多世纪，他说道：“过去，长辈们选择玛卡树作为捣碎尼特树皮的杵，因为这种树的纤维坚韧耐用，在捣碎过程中不会断裂。” 摄影：Huy Thu |
 |
| 每次捣树皮大约需要30分钟，直到树皮变得像粥一样光滑，才可以用来造纸。图片：Huy Thu |
 |
| 将碾碎的尼特树皮漂白后放入盆中，与水和常春藤的汁液混合。根据纸张的厚度，工匠会将尼特树皮调成液体或浓稠的混合物。原材料的准备是造纸过程中最困难的一步。图片：Huy Thu |
 |
| 春节前，这里人们的造纸工作变得更加忙碌。每天，两名工人（一名负责涂层，一名负责助手）也能造出100张边长约0.7到0.8米的方形纸。图片：Huy Thu |
 |
| 制作杜纸时，先用铲子舀取树皮混合物，倒入纱布制成的模具中。工人手持模具，前后摇晃，使混合物均匀分布在模具上。水和栲木树的汁液会流到模具底部。涂抹好混合物后，将模具放在阳光下晒干。义风乡3村的王氏卯女士（55岁）是一位拥有多年杜纸制作经验的妇女，她说：“过去，村里有一百多户人家以杜纸为业，现在只剩下五户人家还在继续制作。虽然制作杜纸并不辛苦，但工序繁多，工人必须勤奋敬业，热爱这份职业才能坚持下去。” |
 |
| 据当地人说，每批纸都要晒干3-4个小时。阳光越强烈，纸的颜色就越鲜艳亮丽。在这次活动中，你会看到造纸户的家家户户，花园里到处都是正在晾晒的纸模。图片：Huy Thu |
。
制作dó纸的最后一步是将纸从模具中剥离。由于纸很薄，剥离时必须非常小心，否则成品很容易撕裂或起皱。图片：Huy Thu
 |
| 风富村的都纸洁白、轻薄、耐用，适合制作供品、包香、保存文件、包裹海鱼……深受省内外顾客的青睐。今年12月，都纸需求量激增，人们一生产出来就抢购一空。每张都纸的价格在4000至5500越南盾之间。制作都纸不仅能为人们带来丰厚的收入，还能帮助传承这一行业。传统的独特、古老、罕见，在义安省十分罕见。图片：Huy Thu |
|
| Nghi Phong (Nghi Loc, Nghe An) 独特的造纸工艺。视频：Huy Thu |
