印尼首款国产超级坦克特写

DNUM_AHZBAZCABH 08:02

10月3日,印尼黑虎坦克意外亮相阅兵式,成为国内外舆论新的焦点。

Theo đó vào năm 2015, chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ và Indonesia đã ký một thỏa thuận hợp tác cùng phát triển một dòng xe tăng chiến đấu đời mới. Theo báo cáo được phía Indonesia công bố, thỏa thuận này có giá trị lên tới 30 triệu USD. Nguồn ảnh: ARC.
因此,2015年,土耳其和印尼政府签署了一项合作协议,共同研发新一代主战坦克。据印尼方面发布的报告,该协议价值高达3000万美元。图片来源:ARC。
Sau 37 tháng cùng nghiên cứu và phát triển, hai chiếc xe tăng đầu tiên đã được chế tạo ra, một chiếc ở Thổ Nhĩ Kỳ và một chiếc ở Indonesia. Theo như thỏa thuận giữa hai nước, quyền sở hữu trí tuệ về các công nghệ sử dụng trên chiếc xe tăng này sẽ được đứng tên giữa cả hai quốc gia. Nguồn ảnh: ARC.
经过37个月的联合研发,首批两辆坦克已建成,一辆在土耳其,一辆在印度尼西亚。根据两国协议,坦克所用技术的知识产权将由两国共享。图片来源:ARC。
Tại triển lãm Quốc phòng Indo tổ chức dịp cuối năm 2016 vừa rồi, nguyên mẫu đầu tiên của chiếc xe tăng mang tên Harimai Hitam/Black Tiger (tên Indonesia) và Kaplan MT (tên Thổ Nhĩ Kỳ) đã lần đầu tiên được lộ diện cùng một vài thông số kỹ thuật. Nguồn ảnh: ARC.
在2016年底举行的印度防务展上,该坦克的首辆原型车首次亮相,印尼名为Harimai Hitam/Black Tiger,土耳其名为Kaplan MT,并公布了部分技术规格。图片来源:ARC。
Theo đó, trọng lượng của chiếc xe tăng nội địa của Indonesia này vào khoảng 35 tấn, vũ khí chính bao gồm một pháo nòng trơn cỡ nòng 105 mm do Bỉ thiết kế và phát triển với khả năng bắn được nhiều loại đạn khác nhau. Nguồn ảnh: Gettyimg.
据悉,印尼国产这款坦克的重量约为35吨,主要武器包括一门由比利时设计研发的105毫米滑膛炮,可发射多种弹药。图片来源:GettyImages。
Tại IDEF 2017 vừa qua được tổ chức vào tháng 5, chiếc xe tăng đã chính thức được giới thiệu với phiên bản sử dụng tháp pháo Cockerill XC-8 hoặc loại Cockerill 3105 có thiết kế dạng mô-đun. Thiết kế giáp của chiếc xe tăng này cũng là kiểu dạng mô-đun giúp nó có thể sửa chữa, thay thế dễ dàng khi bị hư hại. Nguồn ảnh: Gettyimg.
在5月举行的IDEF 2017上,该坦克正式亮相,推出了使用Cockerill XC-8炮塔或Cockerill 3105模块化设计的版本。该坦克的装甲也采用模块化设计,以便在损坏时轻松维修和更换。图片来源:Gettyimg。
Xe tăng Black Tiger được trang bị động cơ có công suất cực đại khoảng 700 sức ngựa kèm theo đó là hộp số hoàn toàn tự động. Tỷ số lực kéo trên tấn của chiếc xe tăng này vào khoảng 20 sức ngựa trên mỗi tấn. Nguồn ảnh: ARC.
黑虎坦克配备最大功率约700马力的发动机和全自动变速箱。该坦克的吨位比约为每吨20马力。图片来源:ARC。
Điểm đặc biệt trong thiết kế của xe tăng Black Tiger đó là nó có thiết kế khá cao và độ dốc của phần giáp trước là quá lớn, lên tới 60 độ. Ngoài ra, phần giáp của tháp pháo trên chiếc xe tăng này cũng được thiết kế nghiêng khoảng 30 độ. Nguồn ảnh: ARC.
“黑虎”坦克设计上的特殊之处在于其车身较高,且前装甲倾斜度较大,高达60度。此外,该坦克的炮塔装甲也设计成倾斜约30度。图片来源:ARC。
Được chế tạo dựa trên những công nghệ đời mới nhất, xe tăng Black Tiger có trang bị một loạt các màn hình cảm ứng cỡ lớn giúp hiển thị thông số và ngắm bắn mục tiêu. Chiếc xe này cũng được quảng cáo là có khả năng chống mìn tốt, đủ để bảo vệ được kíp lái ngồi phía trong. Nguồn ảnh: ARC.
“黑虎”坦克采用最新技术制造,配备一系列大型触摸屏,用于显示参数和目标瞄准。该坦克还宣称拥有良好的防雷性能,足以保护车内乘员的安全。图片来源:ARC。
Và hôm 3/10 tại lễ duyệt binh kỷ niệm 72 năm thành lập Indonesia Black Tiger đã lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng bên cạnh một số loại vũ khí khác do Indonesia tự sản xuất. Nguồn ảnh: ARC.
10月3日,在庆祝印尼建国72周年的阅兵式上,“黑虎”坦克首次与印尼自主研发的其他武器一同公开亮相。图片来源:ARC。
Hiện tại, vẫn chưa rõ bao giờ Indonesia và Thổ Nhĩ Kỳ sẽ đưa vào sản xuất hàng loạt các mẫu xe tăng Black Tiger này và liệu trong tương lai hai nước này có xuất khẩu dòng xe tăng
目前尚不清楚印尼和土耳其何时会量产“黑虎”坦克,以及未来这两个国家是否会将这一“本土”坦克系列出口到国外。图片来源:ARC。

根据 Kienthuc

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
印尼首款国产超级坦克特写
供电内容管理系统- 产品