确保搬迁安置群众生活稳定。

（Baonghean）-继续在义安省进行监测工作，3月4日上午，国会民族委员会工作组对朗溪乡和昆强县自然灾害和山体滑坡易发地区居民搬迁项目实施情况进行检查监测。

越共中央委员、国会常委、国会民族委员会主席索福同志主持监督会议。省方面，省常委、省人民委员会副主席黎春黛同志，省国会代表团代表以及一些相关部门和机构的代表出席会议。

监察组赴朗溪乡（Con Cuong）调研安置项目

由于资源匮乏，朗溪受洪灾影响地区安置项目在修建道路、平整地面后，尚未完成其他项目。

在与乡、县开展工作之前，代表团首先到朗溪乡会莫村安置点实地考察。2006年至今，昆强县根据193计划实施灾害地区和滑坡地区群众转移安置工作，进行了调查研究，在平川、东福、蒙山、朗溪、陆多5个乡确定了5个安置点。在上级领导的支持下，2007年昆强县结合个人资金对甘林乡30户无地特困户进行安置，平均每户安置资金200万越盾； 2013年，该县继续将平川乡16户无土地、面临洪水、山体滑坡危险的极度贫困家庭搬迁到安置区，平均每户2000万越南盾。

监测团听取了朗溪乡人民委员会代表关于山体滑坡风险区居民情况的汇报。

关于在灾害和滑坡高发区安置集中居住区的项目，昆强县已批准两个安置项目，安置位于朗溪乡会莫的56户泰族和丹莱族居民，预算为635.7亿越南盾。目前，该项目已完成场地清理、通往安置区的道路建设以及75%的平整工作，预算为160亿越南盾/总拨款132亿越南盾。平川省的项目总预算为260亿越南盾，安置60户泰族居民；目前正在实施的项目价值为190亿越南盾/总拨款158亿越南盾。但是，由于预算拨款不足，投资者拖欠承包商的债务，其余项目尚未实施。

督导团代表对区、乡进行了询问。

会上，昆强县代表在初步汇报了社会经济状况和项目实施成果后，提出了多项建议和提案，重点强调中央政府应注意拨付充足的资金，确保项目按时按计划实施。听取情况汇报后，部分督察组成员进一步询问并了解了该地区过去自然灾害和山体滑坡的情况，山体滑坡和洪水风险区规划，人口安置具体规划，哪些人口安置模式有效？当人们因自然灾害而被迫搬迁时，如何了解自己的权益？

克索福同志主持了监督会议的总结。

会议结束时，克索福同志高度评价我县在预算有限的情况下，为实施安置项目整合和灾区居民安置工作而调动资源所作的努力。他感同身受我县和居住在自然灾害、山体滑坡和洪水风险地区人民所面临的困难，希望昆强县明确实施项目的资金来源、何时整合；评估和明确自然灾害和山体滑坡情况，明确项目的紧迫性；制定计划，确保搬迁安置后人民的稳定生活。

国会民族委员会主席特别指出，地方当局必须确保迁入新居住地的居民享有比原居住地更好的权利。在安置与少数民族相关的灾区居民以及在民族比例不同且悬殊的新地区居民时，必须关注和尊重文化认同因素，使各民族既能保留其传统，又能建立起紧密共存的各民族之间的关系。

阮海