春节期间儿童常见4种疾病的警告

林东 - 玉英 February 11, 2019 16:56

(Baonghean.vn)——春节期间,许多家庭外出旅行。然而,这段时间生活方式的改变,饮食习惯的改变,以及频繁外出等因素,都容易导致儿童患病……以下列举了春节期间儿童最容易感染的几种疾病,家长切勿忽视。

Thời điểm Tết, thời tiết mưa nắng thất thường khiến trẻ nhỏ dễ mắc các bệnh về đường hô hấp trên như viêm amidan, viêm họng, ho, cúm,… Trẻ có sức đề kháng kém dễ biến chứng nặng hơn, tiến triển thành viêm đường hô hấp dưới như  viêm phế quản, viêm phổi,… với nguy cơ suy hô hấp như sốt cao, khó thở, khò khè, da tím tái, co giật.
春节期间,天气变化无常,儿童容易患上呼吸道疾病,如扁桃体炎、咽喉痛、咳嗽、流感等。抵抗力低下的儿童更容易出现更严重的并发症,发展为下呼吸道感染,如支气管炎、肺炎等,并有发生呼吸衰竭的风险,例如高烧、呼吸困难、喘息、皮肤苍白、抽搐等症状。
Ngày Tết trẻ thường ăn nhiều thực phẩm cùng lúc, ăn những đồ ăn lạ, nhiều dầu mỡ, đặc biệt là những thức ăn không đảm bảo chất lượng, thức ăn bị nhiễm khuẩn,… Ở mức độ nhẹ, trẻ có thể bị rối loạn tiêu hóa; nguy hiểm hơn, nếu trẻ bị ngộ độc thức ăn sẽ có triệu chứng đau bụng, tiêu chảy kéo dài xuất hiện sau khi ăn 1 - 3 giờ, trẻ nôn liên tục hoặc nôn nhiều lần trong ngày.
春节期间,孩子们经常一次性吃很多食物,包括一些不常见的食物、高脂肪食物,尤其是一些质量没有保证、被污染的食物等等。轻微的,孩子可能会出现消化不良;更严重的是,如果孩子食物中毒,会出现胃痛、进食后1-3小时出现持续腹泻等症状,孩子还会持续呕吐或一天呕吐多次。
Với những trẻ có cơ địa dị ứng, việc đi lại nhiều, chế độ dinh dưỡng mất cân bằng, giờ giấc sinh hoạt bị xáo trộn,… cũng khiến cho hệ miễn dịch của trẻ bị yếu đi, làm tăng nguy cơ trẻ bị dị ứng thời tiết. Những đồ ăn thức uống lạ trong ngày tết có thể khiến trẻ bị dị ứng thức ăn.
春节期间,对于有过敏症的儿童来说,频繁的旅行、不均衡的饮食和作息紊乱都会削弱他们的免疫系统,增加季节性过敏的风险。春节期间食用一些不常见的食物和饮料也可能导致儿童过敏。
Cha mẹ cần lưu ý về các dấu hiệu bệnh tay chân miệng ở trẻ sau mùa lễ tết, bởi bệnh này rất dễ lây nhiễm. Biểu hiện bệnh là đau họng, sốt, nổi mẩn ở miệng, tay, chân hoặc mông, loét họng, lưỡi và miệng, biếng ăn... Nguyên nhân do enterovirus, lây tiếp xúc trực tiếp với nước bọt, nước mũi, dịch tiết của người nhiễm bệnh.
春节假期过后,家长需注意儿童手足口病的症状,因为这种疾病传染性极强。手足口病的症状包括咽喉痛、发烧、口腔、手、脚或臀部出现皮疹;咽喉、舌头、口腔疼痛以及食欲不振等。病原体是肠道病毒,通过直接接触感染者的唾液、鼻腔分泌物等传播。

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
春节期间儿童常见4种疾病的警告
供电内容管理系统- 一款产品猫咪