这对老夫妇吹嘘自己是国防部副部长的弟弟，在义安省诈骗了数十亿。

诺是副部长的妹妹，她欺骗了家人，隐瞒了她的“情人”身份。

阮氏黎（Nguyen Thi Le）61岁，居住在奠洲县奠春乡。阮怀南（Nguyen Hoai Nam）69岁，居住在义丹县义丹镇。2009年，黎和南离婚后在荣市相遇相识，之后合租了一间房，以夫妻名义共同生活。

在共同生活的这段时间里，Le 发现 Nam 有积蓄，想要领取养老金，于是他打算侵吞 Nam 的钱。

阮氏乐请求为她的“爱人”减刑。照片：阮阳

黎“吹嘘”说，他哥哥阮文东（Nguyen Van D.）是国防部副部长，可以制定一项价值1亿越南盾的养老金计划。南信以为真，取出了自己积蓄中的1亿越南盾，准备交给他的“情人”。黎收到钱后，全部挥霍一空。

2012年，阮怀南多次带黎前往其弟阮友世位于兴原县兴福乡的家中。在那里，阮怀南介绍黎有一位亲戚是国防部副部长，可以帮他申请伤残抚恤金、养老金和橙剂福利。黎看到阮友世的妹妹V女士年老体弱，便“指示”V女士花费3700万越南盾申请伤残抚恤金，并承诺两年内即可领取上述福利。

用同样的伎俩，黎某还承诺为H女士（Th先生的妻子）申请一份价值2500万越南盾的战争伤残津贴和一份价值1000万越南盾的劳动残疾津贴。此外，黎某得知Th先生正在为儿子阮文龙（Nguyen Van Ng）找工作，便承诺帮助阮文龙在国防部找到一份司机的工作，费用为2.5亿越南盾。黎某和南某总共从Th先生家骗取了3.35亿越南盾。

勒和南从情人的家人那里得到了数十亿的钱，但却无力处理此事，受害者向警方报案。

调查机构认定，阮氏黎和阮怀南以与上述相同的手法诈骗了15名受害者，涉案金额超过15亿越南盾（每人最低受骗金额为3000万越南盾，最高金额超过3亿越南盾）。其中，阮怀南与阮氏黎合谋诈骗了8名受害者，涉案金额共计6.6亿越南盾。在收付款过程中，黎和南仅手写签名收据或银行存款单。

价格

11月初，黎和南因涉嫌犯罪在义安省人民法院受审。“欺诈性侵占财产”罪。

在证人席上，“情人”黎和南承认了所有罪行。被告称，他们的困境导致了犯罪行为。为了实施诈骗和侵占多人财产，阮氏黎还使用了另一个名字阮氏草，而阮怀南则使用了阮国智这个名字。

“恋人”阮氏乐和阮怀南在出庭当天。照片：阮阳

在本案中，阮氏黎扮演了主谋的角色，阮怀南扮演了同谋的角色。

作为一名有影响力的女性，阮氏黎于2007年被荣市人民法院以“勒索财产罪”判处12个月监禁。之后，黎前往河内做女佣，并犯有“盗窃罪”。

2017年，河内市巴亭郡人民法院以上述罪名判处阮氏黎30个月有期徒刑。在最后陈述中，阮氏黎表示，由于她的缘故，她的“情人”阮怀南触犯了法律，因此她请求法官对阮怀南从轻发落。

与黎不同，阮怀南要求黎解释其收受十八两黄金为南申请战争伤残抚恤金以及侵占摩托车的行为。然而，阮氏黎承认，在他们以夫妻名义共同生活期间，南主动拿出十六两黄金用于日常开销，而摩托车是他们的共同财产。

调查机构还认定，阮怀南无法提供反映黄金交付的文件，也无法证明黎某侵占了摩托车，因此没有足够的起诉依据。

在审判中，受害者对两名被告阮氏黎和阮怀南的欺诈行为表示愤慨，并要求两名被告归还他们挪用的所有钱款。

合议庭认定，被告人阮氏黎和阮怀南的行为性质极其严重，他们使用各种手段诈骗并侵占了受害者的大量钱财。然而，犯罪后，被告人坦白认罪，并表示悔改。

阮氏黎因诈骗侵占财产罪被判处 15 年有期徒刑，外加 2 项尚未执行的前刑；阮怀南被判处 11 年有期徒刑。

通过这项判决，他们将不得不为自己给 15 名受害者造成的错误付出代价，但良心的谴责将伴随他们一生。