“盲”树

（Baonghean）——只需插入卡片，按几下就能吐出钱的铁块，对村民来说早已不再陌生。如今，村里的年轻人都熟悉它。他们称之为“a te mo”或“to mo”之类的。它确实很方便，但在春节期间，许多人却因为“a to mo”树变成了“a tu mu”树而哭笑不得。

人们排队在自动取款机上取钱。

正如电视上宣传的那样，拥有一张“阿特莫”卡，对国家和人民确实大有裨益。人们不用随身携带现金，也不用担心丢失或被盗。即使卡丢了，没有人能在不知道密码的情况下取款。他们只需去银行办理一张新的即可。现在村里有几十名工人和官员用卡发工资。

然而，这起“盲人”事件恰好发生在春节假期。那些出外打工的工人们把钱卡带回家，每个人都把钱卡保存得比家里放一罐银元宝还好。这也可以理解，因为所有的钱都塞在这张小小的卡片里了。到了春节去赶集的时候，他们就把钱卡拿出来，插在摇钱树上，买些东西迎接春天的到来。

然而，全区只有一台农行的ATM，来取钱的人却多达数百人。一些外区的人，家离ATM很远，回家路上也停下来取钱。人们只好排队等候。谁也不想排队了，大家像逃出洪水的蟋蟀一样挤在一起。ATM门口挤得跟区市场门口一样。有些人为了取钱，不得不走几十公里，等了一整天，捂着脸哭。

有些人挤了进去，兴奋地掏出卡，插上，按了一下，等了好一会儿，机器突然关屏了。等了好久，终于放出了卡。有些人听到机器提示“无法付款”。原来，有时候机器只对使用农业银行卡的人付款。所以他们只好把卡带回家。他们很生气，因为春节期间没法把卡打开取钱消费。

所以，过年并不好玩。钱有，却花不出去。这是因为自动取款机“盲目”运作。很多人要等到全村杀完猪才能取钱过年。住在区中心附近的人还算幸运，但住得远的人可能会因为“盲目”的取款机而损失掉年货。

高压